[ J-Pop : Da-iCE ] 君色

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

君色

Da-iCE

Here we go again
Here we go again
心(こころ)を焦(こ)がす Summer love
마음을 태운 Summer love


ふざけあったり　笑(わら)いあってる時(とき)も
장난치거나 서로 웃는 시간도
気(き)になってるよ　いつも oh oh oh...
마음에 되고 있어 언제나 oh oh oh...
飾(かざ)らなくても Girl, you are so beautiful
꾸미지 않아도 Girl, you are so beautiful
ひた隠(かく)しにする My heart
그저 숨기기만 하다 My heart


すぐに理由(りゆう)探(さが)しては Calling up your phone
바로 이유 찾아서는 Calling up your phone
All the time　クールに装(よそお)うけど
All the time 쿨하게 가장하지만
今(いま)のまま or even　それ以上(いじょう)　近(ちか)くなりたいよ
이대로 or even더 이상 가까워지고 싶어


ねぇ
저기
Baby girl　今(いま)すぐ好(す)きだって言(い)いたくて
Baby girl지금 바로 좋다고 말하고 싶어
目(め)が合(あ)うたび心(こころ)溶(と)かしていくけど
눈이 보면 마음 녹이고 가지만
I want you want you to be mine　抱(だ)きしめたいよ
I want you want you to be mine꼭 껴안고 싶어
届(とど)きそうで届(とど)かない
올 듯 잡히지 않아
夏(なつ)空(そら)は君(きみ)色(しょく)
여름 하늘은 너 색
心(こころ)を焦(こ)がす Summer love One more time
마음을 태운 Summer love One more time
I want you want you to be mine　抱(だ)きしめたいよ
I want you want you to be mine꼭 껴안고 싶어
届(とど)きそうで届(とど)かない
올 듯 잡히지 않아
夏(なつ)空(そら)は君(きみ)色(しょく)
여름 하늘은 너 색


出会(であ)ってからは　地(ち)に足(あし)がつかずに
만난 지는 땅에 발이 닿지 않고
別人(べつじん)みたい Don't you know oh oh oh...
딴사람 같은 Don't you know oh oh oh...
Crazy for you baby　賭(か)けても Chance は “Maybe”
Crazy for you baby한이 있어도 Chance는 "Maybe"
君(きみ)はどう思(おも)ってるの？
너는 어떤데?


Whenever we talk　無意識(むいしき)に探(さが)してしまう
Whenever we talk무의식적으로 찾게 된다
Signs of love　前(まえ)に進(すす)みたくても
Signs of love앞으로 나아가고 싶어도
歯(は)がゆさと愛(あい)おしさが胸(むね)を　掴(つか)んで離(はな)してくれない
답답함과 사랑스러운이 가슴을 잡아 떼어 주지 않는다


ねぇ
저기
Baby girl　今(いま)すぐ好(す)きだって言(い)いたくて
Baby girl지금 바로 좋다고 말하고 싶어
目(め)が合(あ)うたび心(こころ)溶(と)かしていくけど
눈이 보면 마음 녹이고 가지만
I want you want you to be mine　抱(だ)きしめたいよ
I want you want you to be mine꼭 껴안고 싶어
届(とど)きそうで届(とど)かない
올 듯 잡히지 않아
夏(なつ)空(そら)は君(きみ)色(しょく)
여름 하늘은 너 색


忘(わす)れたらいいのかと　何(なん)度(ど)も思(おも)う　なのに
잊어야 하느냐고 몇번이나 생각한 것에
その笑顔(えがお)見(み)るたびに I fall back again
그 웃는 얼굴 볼 때마다 I fall back again
oh oh oh oh
oh oh oh oh


ねぇ
저기
Baby girl　今(いま)すぐ好(す)きだって言(い)いたくて
Baby girl지금 바로 좋다고 말하고 싶어
目(め)が合(あ)うたび心(こころ)溶(と)かしていくけど
눈이 보면 마음 녹이고 가지만
I want you want you to be mine　抱(だ)きしめたいよ
I want you want you to be mine꼭 껴안고 싶어
届(とど)きそうで届(とど)かない
올 듯 잡히지 않아
夏(なつ)空(そら)は君(きみ)色(しょく)
여름 하늘은 너 색
心(こころ)を焦(こ)がす Summer love　One more time
마음을 태운 Summer love One more time
I want you want you to be mine　抱(だ)きしめたいよ
I want you want you to be mine꼭 껴안고 싶어
届(とど)きそうで届(とど)かない
올 듯 잡히지 않아
夏(なつ)空(そら)は君(きみ)色(しょく)
여름 하늘은 너 색

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51Lzn1J%2BKrL._SL75_.jpg