[ J-Pop : YUI ] HELLO

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

HELLO

YUI

Hello~
Hello~


How many 恋(こい)してるの
How many사랑하는 것
I can see すぐにわかるわ
I can see바로 알어


真(ま)っ赤(か)な
새빨간
Jealousy 抱(かか)えて
Jealousy가
違(ちが)う自分(じぶん)に気(き)づいている
다른 자신을 알고 있다
危険(きけん)な夢(ゆめ) 触(ふ)れたくなる
위험한 꿈 만지고 싶다
どうかしてる?
무슨 일?


あの楽園(らくえん)の先(さき)に憧(あこが)れている
저 낙원의 먼저 가고 있다
でも ねぇ ちょっと 飛(と)び込(こ)めないわ
그래도요 좀 뛰어들 수 있다 없어
こんなアタシの事(こと)
이런 나의 일
アナタ きっと笑(わら)うでしょ?
당신 꼭 웃지?


惑(まど)わせる
망설이는
優(やさ)しい悪魔(あくま)
상냥한 악마


Hello~
Hello~


Don't stop 気(き)のないフリして
Don't stop마음 없는 척 하면서
Any time 待(ま)ちこがれる
Any time 고대하다


情熱(じょうねつ) それは手強(てづよ)い
열정 그것은 버거운


瞳(ひとみ)の奥(おく) 映(うつ)る影(かげ)に
눈동자 속 보이는 그림자에
かなわない気(き)がするから
버거운 느낌이 들어서
忘(わす)れたいわ
잊고 싶어


でも楽園(らくえん)の先(さき)に憧(あこが)れている
하지만 낙원의 먼저 가고 있다
寄(よ)り添(そ)えば 目(め)を閉(と)じるだけ
기대면 눈을 감만


そんなアタシだったら
그런 나라면
アナタ きっと嫌(きら)うでしょ?
당신 꼭 싫어하지?


惑(まど)わせる
망설이는
冷(つめ)たい悪魔(あくま)
차가운 악마


いっそ出逢(であ)わなかったら
차라리 안 만나면
良(よ)かったのに…
좋았을텐데...
Say Hello, Say Goodbye
Say Hello, Say Goodbye


始(はじ)まりの予感(よかん)
시작의 예감
止(と)められない
멈출 수 없는
悔(くや)しいけど
억울하지만
好(す)きになる
좋아하게 된다


その後(うし)ろ姿(すがた)に泣(な)けてくるから
그 뒷모습에 눈물이 흘러나와서
たぶん そう きっと
아마도 그런 꼭
戻(もど)れないね
안 돌아오네


いつかアタシだって
언젠가 나도
アナタ 夢中(むちゅう)にさせる
당신 미치게 한다


微笑(ほほえ)むの
웃는 것
かわいい悪魔(あくま)
귀여운 악마


Hello~
Hello~

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51wS2dC7ZlL.jpg