80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

https://t1.daumcdn.net/cfile/tistory/990E534D5C5321E034

Cherish

Crystal Kay

()()じて (みみ)()ませば (もど)らない景色(けしき)
目を閉じて
Baby longing for you そっと in my mind せつないほどあふれてる
당신을 갈망하는 아기
(うれ)しい() ()きたい(とき) 一番(いちばん)にあなたを
嬉しい日
Aah Just hold me tight in my lonely night
아, 내 외로운 밤에 날 꼭 안아줘.
(おも)ってる my love ... missing you
思ってる 내 사랑... 네가 그립다.
ラジオから(なが)れてる you favorite song あの(ころ)より()きになった
니가 좋아하는 노래
あなたの(こえ)()いてるみたいに メゲると(くち)ずさんでる...
あなたの声聞いてるみたいに
こんな(かぜ)にいつも あなたにそう(まも)られていた
こんな風にいつも
シアワセ()づかずにいた (こころ)(くや)しくて
シアワセ気づかずにいた


()()じて (みみ)()ませば (もど)らない景色(けしき)
目を閉じて
Baby longing for you そっと in my mind せつないほどあふれてる
당신을 갈망하는 아기
(うれ)しい() ()きたい(とき) 一番(いちばん)にあなたを
嬉しい日
Aah Just hold me tight in my lonely night
아, 내 외로운 밤에 날 꼭 안아줘.
(おも)ってる my love ... missing you
思ってる 내 사랑... 네가 그립다.


大人(おとな)になると(かんが)(かた)(いと)(かた)()わってく
大人になると考え方も
(ゆめ)とか(あい)とか()いかけると いつしかすれ(ちが)ってた...
夢とか愛とか追いかけると
不思議(ふしぎ)(しず)かにはなれてゆく ふたつの気持(きも)
不思議ね
(きず)つけあってた日々(ひび)さえ ただ(いと)しくて
傷つけあってた日々さえ
いつだって どこにいても (しあわ)(ねが)ってる
いつだって
Baby wishing you luck きっと for your life それしかできないから
행운을 빌어주는 아기
その仕草(しぐさ) その笑顔(えがお)(また)(とお)ざかるけど
その仕草
Aah I know wish you gonna cherish you
아, 난 네가 널 소중히 여기길 바라는 걸 알아
あなたへの my love ... forever
あなたへの 내 사랑... 영원히
(ひろ)世界(せかい) ふたりがめぐり()えた(こと) truly you're my jewel
넌 정말 내 보석이야
(つた)(むす)()えた(こと) (すべ)てはどこへも()えやしない
伝え結び合えた事
いつだってどこにいても (しあわ)(ねが)ってる
いつだってどこにいても
Baby wishing you luck きっと for your life それしかできないけれど
행운을 빌어주는 아기
(ちが)(そら) (べつ)未来(みらい) (わたし)たち()きても
違う空
Aah You know wish you gonna cherish you
아, 네가 널 소중히 여기길 바라는 거 알잖아
(わす)れない your love ...
너의 사랑...
foever
찌꺼기





일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/41Y5NHJXFGL._SL75_.jpg

Posted by furiganahub
,