80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.
ELLEGARDEN
Sunday is over
일요일이 끝났다
We are all going home
우리는 모두 집에 간다.
No reason to stay here
여기에 머무를 이유가 없다.
But no one has made a move
하지만 아무도 움직이지 않았어
We know that for sure
우리는 확실히 알고 있다.
Nothing lasts forever
돌절구도 밑 빠질 때가 있다
But we have too many things gone too fast
하지만 우리는 너무 많은 것들이 너무 빨리 지나갔어.
Let's make a wish
소원을 빌자.
Easy one
쉬운 것
That you are not the only one
당신만이
And someone's there next to you holding your hand
네 옆에 누가 있어
Make a wish
소원을 빌다.
You'll be fine
좀 좋아질 거예요.
Nothing's gonna let you down
아무것도 널 실망시키지 않을거야
Someone's there next to you holding you now
누군가가 네 옆에 있어
Let's make a wish
소원을 빌자.
Easy one
쉬운 것
That you are not the only one
당신만이
And someone's there next to you
그리고 네 옆에 누가 있어
holding your hand
손을 잡고
Make a wish
소원을 빌다.
You'll be fine
좀 좋아질 거예요.
Nothing's gonna let you down
아무것도 널 실망시키지 않을거야
Someone's there next to you holding you
누군가 네 옆에 있어
Along the paths you walk
네가 걷는 길을 따라
일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.
한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.
일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.
이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/31Y7YZ3304L.jpg
'일본노래 가사(J-pop)' 카테고리의 다른 글
[ J-Pop : 倉木麻衣 ] Catch (0) | 2019.04.01 |
---|---|
[ J-Pop : 倖田來未 ] anytime (0) | 2019.04.01 |
[ J-Pop : EXILE ] Heads or Tails (0) | 2019.04.01 |
[ J-Pop : 電気グルーヴ ] 半分人間だもの (0) | 2019.04.01 |
[ J-Pop : サザンオールスターズ ] Missing Persons (0) | 2019.04.01 |
[ J-Pop : 浜田省吾 ] 五月の風に (0) | 2019.04.01 |
[ J-Pop : aiko ] Yellow (0) | 2019.04.01 |
[ J-Pop : 童謡・唱歌 ] コンコンクシャンのうた (0) | 2019.04.01 |