80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music/v4/7c/cb/5c/7ccb5cc7-7c80-a4b6-1140-d31a905bc468/source/100x100bb.jpg

JAM LADY

関ジャニ∞

Are U ready? 多分(たぶん)ヘーキ!
Are U ready?아마 괜찮아!
What's your type? あーゆーLADY!
What's your type?아 무슨 LADY!
Love U 年中(ねんじゅう) 多分(たぶん)ゲッチュー
Love U연중 아마 겟츄ー
WHAT!! うわぁ type! JAM LADY!
WHAT!!우와 type!JAM LADY!


Ah ()()りて()た 女神(めがみ)(さま)
Ah느닷없이 나타나고 온 여신님
(あま)(かお)り ヤバい 出会(であ)(かた)
달콤한 향기 야바 만남
毎夜(まいよ)仕掛(しか)けてくる (わな) ヤバ
밤마다 할 함정 야바
バカだから また(みずか)
바보니까 또 스스로
(おも)なるカラダ (ah-ha) (から)まる数多(すうた) (ah-ha)
겹칠 때부터 몸(ah-ha) 꼬이수없이(ah-ha)
(たか)まる(みゃく)が (ah-ha) さだまる(かたな) (ah-ha)
높아지는 맥이(ah-ha) 정해져칼(ah-ha)


毎回(まいかい)凹凸(おうとつ) 衝突(しょうとつ)不可欠(ふかけつ)
매번 요철 충돌 불가결
ハイサイOh↑(とつ) 大概(たいがい)Oh↓(とつ)様々(さまざま)報告(ほうこく)
하이 사이 Oh↑ 볼록 대개 Oh↓ 볼록..다양한 보고
代々(だいだい)()()がれる伝家(でんか)宝刀(ほうとう)
대대로 계승하는 전가의 보도
天下(てんか)黒糖(こくとう) 相当(そうとう)暴走(ぼうそう)煌々(こうこう)
천하의 흑설탕 상당히 폭주로 휘황함
紅灯(こうとう)(あつ)まる皆様(みなさま)どうよ? 余裕(よゆう) Yo! 滑稽(こっけい)上等(じょうとう)
홍등에 모여여러분 어떻게?여유 Yo! 우습게 상등?
OK? OK? OK? OK? LET'S? or オゲレツ
OK?OK?OK?OK?LET'S?or오게레츠
オゲレツ or OK? LET'S? OK! LET'S!! GO
오게레츠 or OK?LET'S?OK!LET'S!!GO


Fake Make Love より Make JAM
Fake Make Love보다 Make JAM
(うえ)()く Make Love より Make JAM
위 가Make Love보다 Make JAM
Fake Make Love より Make JAM
Fake Make Love보다 Make JAM
(うえ)()く Make JAM
위 가Make JAM


Oh my god (みだ)らな(おど)()
Oh my god음란한 무희
So 毎晩(まいばん) ジタパタ もぉ(とりこ)
So매일밤 지타파타 벌써 포로
Wow 大胆(だいたん)不敵(ふてき)(なが)()
Wow대담 무쌍한 추파
そお 快感(かいかん) 無礼(ぶれい)なタラシで
자, 쾌감 무례한 타라시로
ah-ha ah-ha ah-ha ah…ha
ah-ha ah-ha ah-ha ah.ha
ah-ha ah-ha ah-ha ah…ha
ah-ha ah-ha ah-ha ah.ha


すぐ彷徨(ほうこう)うオレの迷路(めいろ)
바로 방황하는 나의 미로
すぐさま()うオレにメロメロ
곧 취해나에게 반했어
キミにつけた()はエロテロリスト
너에게 붙인 이름은 에로 테러리스트
すぐタートル ケロケロ
곧 거북이 개골개골
(ささや)(こえ)に (ah-ha) 高鳴(たかな)余計(よけい) (ah-ha)
속삭이는 소리에(ah-ha) 설레는 여분(ah-ha)
はたらく母性(ぼせい) (ah-ha) (またが)るオレに (ah-ha)
하는 모성(ah-ha) 걸친 나에게(ah-ha)


不安(ふあん)不安定(ふあんてい) ワンデイ Night and day (なや)んで
불안하고 불안정 원 데이 Night and day고민하고
もぉ()かんねぇ でも 嗚呼(ああ)(なん)でまた!? たーまんねぇ
벌써 나타나지 않고도 아 왜 또?-는데 저기
オトコの(せい)なんで…(ぼく)のラマンて
남자의 성라서...나의 라만라고
Ha~アカンて どーしよー暴走(ぼうそう) ()まんねぇ
Ha~아 가서 이게 하-폭주 그치지 않아
リムジンで理不尽(りふじん)すら()えていざ
리무진에서 억지도 넘어 정작
キタァーーー!! 辿(たど)()いた貴婦人(きふじん)密林(みつりん)
키타아ーーー!! 찾아온 귀부인의 밀림
(さそ)う8 (よこ)になって∞ grind ♪ grind ♪ grind ♪ grind ♪ grind ♪
유혹 8 누워서 ∞ grind♪ grind♪ grind♪ grind♪ grind♪


Fake Make Love より Make JAM
Fake Make Love보다 Make JAM
(うえ)()く Make Love より Make JAM
위 가Make Love보다 Make JAM
Fake Make Love より Make JAM
Fake Make Love보다 Make JAM
(うえ)()くMake JAM
위 가Make JAM


Oh my god ()ままな(おど)()
Oh my god자유로운 무희
So Y(だん)しながら ポロリOh
So Y이야기하면서 뽀로리 Oh
Wow パイタン素敵(すてき)(あま)いね
Wow파이탕 멋지다 달다
爽快(そうかい)(かん) クレイジーなタラシで
상쾌감 크레이진 타라시로
ah-ha ah-ha ah-ha ah…ha
ah-ha ah-ha ah-ha ah.ha
ah-ha ah-ha ah-ha ah…ha
ah-ha ah-ha ah-ha ah.ha


()(こころ)もバカになれちゃうヤツ ()()げて はーい
몸도 마음도 바보가 될 녀석 손 들고 네~
明日(あした)のこと()にしないヤツ ()()げて はーい
내일 일 신경 쓰지 않는 녀석 손 들고 네~
プライド()て tonight フライトし放題(ほうだい)
자존심 버린 tonight비행 무제한


偉業(いぎょう)()した カメハメハ大王(だいおう)
위업 이룩한 카메 하메하 대왕
美女(びじょ) こないだ カメあげた 相棒(あいぼう)
미녀!!얼마 전에 거북이 준 동료
ミッションこなした我々(われわれ)代表(だいひょう)
미션 수행했다 우리는 대표
日本(にっぽん) 明日(あした) アゲアゲだ 最高(さいこう)
일본 내일 아게아겐 최고!


(LET'S!! GO)
(LET'S!!GO)
Oh my god (みだ)らな(おど)()
Oh my god음란한 무희
So 毎晩(まいばん) ジタバタ もぉ(とりこ)
So매일밤 허둥대벌써 포로
Wow 大胆(だいたん)不敵(ふてき)(なが)()
Wow대담 무쌍한 추파
そぉ 快感(かいかん) 無礼(ぶれい)なタラシで
소오 쾌감 무례한 타라시로
ah-ha ah-ha ah-ha ah…ha
ah-ha ah-ha ah-ha ah.ha
ah-ha ah-ha ah-ha ah…ha
ah-ha ah-ha ah-ha ah.ha


Are U ready? 多分(たぶん)ヘーキ!
Are U ready?아마 괜찮아!
What's your type? あーゆーLADY!
What's your type?아 무슨 LADY!
Love U 年中(ねんじゅう) 多分(たぶん)ゲッチュー
Love U연중 아마 겟츄ー
WHAT!! うわあ type! JAM LADY!
WHAT!!우와 type!JAM LADY!





일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music/v4/7c/cb/5c/7ccb5cc7-7c80-a4b6-1140-d31a905bc468/source/100x100bb.jpg

Posted by furiganahub
,