80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.
岡晴夫
赤く咲いても 椿の花は
붉은 피더라도 동백꽃은
ホロリ落ちそで 落ちぬとさ
호로리 탈락 소매 떨어지지 않다는 게
あんこ可愛いや 紅椿
팥소 귀여운, 홍춘
どこのどなたに どこのどなたに
어디의 누구에게 어느 누구에
落ちる気か
떨어질 생각이냐?
島の御神火 燃えたつ夜は
섬의 어신화 타오르다 밤은
胸に想いを 焦がすとさ
가슴에 마음을 태우다는 게
あんこ可愛いや 紅椿
팥소 귀여운, 홍춘
今日も岬で 今日も岬で
오늘도 곶에 오늘도 곶에서
誰を待つ
누구를 기다린다
沖の瀬の瀬で 汐鳴る宵は
바다의 여울의 여울에서 바닷물이 울리는 저녁은
夢で千鳥も 嘆くとさ
꿈에서 지그 재그도 울상을 짓자 말
あんこ可愛いや 紅椿
팥소 귀여운, 홍춘
といた黒髪 といた黒髪
둔 검은 머리와 있던 검은 머리
胸に抱く
가슴에 품다
일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.
한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.
일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.
이미지 출처: https://is3-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music71/v4/69/9c/3a/699c3a4a-03b6-c41c-a750-21e884bda0c0/source/100x100bb.jpg
'일본노래 가사(J-pop)' 카테고리의 다른 글
[ J-Pop : 安室奈美恵 ] Fight Together (0) | 2018.12.08 |
---|---|
[ J-Pop : GLAY ] BELOVED (0) | 2018.12.08 |
[ J-Pop : DA PUMP ] U.S.A. (0) | 2018.12.07 |
[ J-Pop : BoA ] The Shadow (0) | 2018.12.07 |
[ J-Pop : 瀬口侑希 ] 岬 (0) | 2018.12.07 |
[ J-Pop : CHAGE and ASKA ] 東京CARRY ON (0) | 2018.12.07 |
[ J-Pop : 奥田民生 ] それはなにかとたずねたら (0) | 2018.12.07 |
[ J-Pop : 欅坂46 ] ガラスを割れ! (0) | 2018.12.07 |