[ J-Pop : 坂本九 ] 幸せなら手をたたこう

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

幸せなら手をたたこう

坂本九

幸(しあわ)せなら手(て)をたたこう
행복하다면 손벽을 치자,
幸(しあわ)せなら手(て)をたたこう
행복하다면 손벽을 치자,
幸(しあわ)せなら
행복하다면
態度(たいど)でしめそうよ
태도에 나타내어
ほら みんなで
자 모두
手(て)をたたこう
손뼉치다


幸(しあわ)せなら足(あし)ならそう
행복하다면 발이라면 그렇게
幸(しあわ)せなら足(あし)ならそう
행복하다면 발이라면 그렇게
幸(しあわ)せなら
행복하다면
態度(たいど)でしめそうよ
태도에 나타내어
ほら みんなで
자 모두
足(あし)ならそう
발이라면 그렇게


幸(しあわ)せなら肩(かた)たたこう
행복하다면 어깨 두드리다
幸(しあわ)せなら肩(かた)たたこう
행복하다면 어깨 두드리다
幸(しあわ)せなら
행복하다면
態度(たいど)でしめそうよ
태도에 나타내어
ほら みんなで
자 모두
肩(かた)たたこう
어깨 두드리다


幸(しあわ)せならほっぺたたこう
행복하면 뺨 비싸다
幸(しあわ)せならほっぺたたこう
행복하면 뺨 비싸다
幸(しあわ)せなら
행복하다면
態度(たいど)でしめそうよ
태도에 나타내어
ほら みんなで
자 모두
ほっぺたたこう
뺨 비싸다


幸(しあわ)せならウインクしよう
행복하면 윙크를 하다
幸(しあわ)せならウインクしよう
행복하면 윙크를 하다
幸(しあわ)せなら
행복하다면
態度(たいど)でしめそうよ
태도에 나타내어
ほら みんなで
자 모두
ウインクしよう
윙크를 하다


幸(しあわ)せなら指(ゆび)ならそ
행복하다면 손가락이라면 같다
幸(しあわ)せなら指(ゆび)ならそ
행복하다면 손가락이라면 같다
幸(しあわ)せなら
행복하다면
態度(たいど)でしめそうよ
태도에 나타내어
ほら みんなで指(ゆび)ならそ
자 모두 손가락이라면 같다


幸(しあわ)せなら手(て)をたたこう
행복하다면 손벽을 치자,
幸(しあわ)せなら手(て)をたたこう
행복하다면 손벽을 치자,
幸(しあわ)せなら
행복하다면
態度(たいど)でしめそうよ
태도에 나타내어
ほら みんなで
자 모두
手(て)をたたこう
손뼉치다

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/41AHSZYNM0L.jpg