[ J-Pop : ONE OK ROCK ] Pierce

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

Pierce

ONE OK ROCK

Here with you now I'm good, still miss you
Here with you now I'm good, still miss you
I don't know what I can do, we can't be true
I don't know what I can do, we can't be true


満(み)たされる事(こと)なく二(に)人(にん)の距離(きょり)
채울 수 없는 두 사람의 거리
縮(ちぢ)まっていく度(たび)切(せつ)ない…
줄어들고 몇번 안타까운...


溢(あふ)れ出(だ)した想(おも)いつのるだけで
넘친 생각 모으다만
Uh It's hard for me to say
Uh It's hard for me to say


‘Cuz we can see how it's going to end
'Cuz we can see how it's going to end
But I got my love for you
But I got my love for you
もしもこのまま君(きみ)を忘(わす)れる事(こと)ができたら
만약 이대로 너를 잊게 된다면


なんて思(おも)えば思(おも)うほどに
뭐라고 생각하면 생각할수록에
君(きみ)を忘(わす)れることなんて僕(ぼく)にはできるはずもなくて
너를 잊을 일은 나는 가능할 수 없어서
We always wish tonight could last forever
We always wish tonight could last forever
I can be your side
I can be your side


I shouldn't be in your heart
I shouldn't be in your heart
Either the time we have spent
Either the time we have spent
And I want you to know what the truth is
And I want you to know what the truth is
But sometimes it makes me feel so sick, oh no
But sometimes it makes me feel so sick, oh no
I just can't say to you, No I won't
I just can't say to you, No I won't


‘Cuz we can see how it's going to end
'Cuz we can see how it's going to end
But I got my love for you
But I got my love for you
もしもこのまま君(きみ)を忘(わす)れてしまったら
만약 이대로 너를 잊어 버리면


二度(にど)と愛(あい)す事(こと)もないかな?
다시 사랑을 일도 없을까?
僕(ぼく)は本当(ほんとう)にそれで心(こころ)から幸(しあわ)せと言(い)えるかな?
나는 정말 진심으로 행복하다고나 할까?
Yes, we always wish tonight could last forever
Yes, we always wish tonight could last forever
I can be your side
I can be your side

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51uCCyKVlTL.jpg