80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.
BIGBANG
Yeah we back"BIGBANG"that's ma man"BOYS NOIZE"in da house
Yeah we back."BIGBANG "그건 마마남"소년 NOIZE in da house
Woo wee-party people let's go let's go let's go…
우위당원들, 가자 가자, 가자...
Let's move here we go get loose ya'll know
여기로 이사 가자. 빨리 풀자. 알았지?
We gon reach for the sky yup party like our time's up
우리는 시간이 다 된 것처럼 하늘하늘 파티를 위해 손을 뻗었다.
Let's move here we go get loose ya'll know
여기로 이사 가자. 빨리 풀자. 알았지?
Throw your hands up in the air jump on up like you don't care
상관없는 것처럼 공중으로 손을 위로 쳐라
ブリンブリンLights of街中 きらめく街灯One and two
ブリンブリン의 빛 きらめく街灯 하나와 街中
なじんだ夜空 感じてる All night long with you
なじんだ夜空 感じてる with you night
誰かれオレも顔色なんてうかがう必要ないトーキョー
誰かれオレも顔色なんてうかがう必要ないトーキョー
ネオンサインより光る君
ネオンサインより光る君
I don't want never want you to leave
나는 결코 네가 떠나는 것을 원하지 않는다.
まばゆいほどFlashing night スべてが強烈だ
まばゆいほど빛나는 밤 スべてが強烈だ
興奮だらけの今晩 二人で一緒にいようか?
興奮だらけの今晩 二人で一緒にいようか?
さわぐ準備With you all night
さわぐ準備밤 내내 너와 함께
止めることはできない
止めることはできない
Everybody move
모두 움직여라
気分は徐々に上空へFly
気分は徐々に上空へ플라이
音に乗りな 感じるVibes響かせろ
音に乗りなVibes響かせろ。
Don't stop this feeling
Don't stop this feel
夜が明けるまであがってこう
夜が明けるまであがってこう
音に乗りな 感じるVibes響かせろ
音に乗りなVibes響かせろ。
Don't stop this feeling
Don't stop this feel
夜が明けるまであがってこう
夜が明けるまであがってこう
Ma baby君の唇Look like cheery red
ma baby baby blue like cheery red
目線はロックオンしてSteady 見つめすぎは失礼
S스테이디 見つめすぎは失礼
Hey ma baby I'm your daddy
Hey ma baby I'm your daddy
Look 物足りない気分 残しそう
룩 物足りない気分 Look 残しそう
君との間はもうすでに There's no limit
君との間はもうすでに 한계는 없다
Don't be shy on this one one night
어느 날 밤 이 일을 부끄러워하지 마라.
明かりは停電 Silenced out and
明かりは停電 침묵하고
ギャップの違いに「あらまぁ」
ギャップの違いに"あらまぁ"
彼女の熱さで119
彼女の熱さで119
さわぐ準備With you all night
さわぐ準備밤 내내 너와 함께
止めることはできない
止めることはできない
Everybody move
모두 움직여라
こっちおいでEverybody
こっちおいで모두
音に乗りな 感じるVibes響かせろ
音に乗りなVibes響かせろ。
Don't stop this feeling
Don't stop this feel
夜が明けるまであがってこう
夜が明けるまであがってこう
音に乗りな 感じるVibes響かせろ
音に乗りなVibes響かせろ。
Don't stop this feeling
Don't stop this feel
夜が明けるまであがってこう
夜が明けるまであがってこう
音に乗りな 感じるVibes響かせろ
音に乗りなVibes響かせろ。
Don't stop this feeling
Don't stop this feel
夜が明けるまであがってこう
夜が明けるまであがってこう
Let's move here we go get loose ya'll know
여기로 이사 가자. 빨리 풀자. 알았지?
We gon reach for the sky yup party like our time's up
우리는 시간이 다 된 것처럼 하늘하늘 파티를 위해 손을 뻗었다.
Let's move here we go get loose ya'll know
여기로 이사 가자. 빨리 풀자. 알았지?
Throw your hands up in the air jump on up like you don't care
상관없는 것처럼 공중으로 손을 위로 쳐라
I'm crazy more than ever I'm crazy more than ever
난 그 어느때보다 더 미쳤어 난 그 어느때보다 더 미친것 같아
And It feels so right tonight is the night
그리고 오늘 밤은 정말 맞는 것 같다.
I'm crazy more than ever I'm crazy more than ever
난 그 어느때보다 더 미쳤어 난 그 어느때보다 더 미친것 같아
And It feels so right can't stop
그리고 그것은 너무 옳아서 멈출 수 없는 것 같다.
일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.
한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.
일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.
이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/41Q%2Bp04nZuL.jpg
'일본노래 가사(J-pop)' 카테고리의 다른 글
[ J-Pop : 99RadioService ] Wonderland (0) | 2019.07.29 |
---|---|
[ J-Pop : 青木隆治 ] 忘却の空 (0) | 2019.07.29 |
[ J-Pop : 浜崎あゆみ ] Scar (0) | 2019.07.29 |
[ J-Pop : 徳永英明 ] 砂漠 (0) | 2019.07.28 |
[ J-Pop : 嵐 ] 恋はブレッキー (0) | 2019.07.28 |
[ J-Pop : Hey! Say! JUMP ] マエヲムケ (0) | 2019.07.28 |
[ J-Pop : かりゆし58 ] じゃあまたな (0) | 2019.07.28 |
[ J-Pop : 井上陽水 ] 娘がねじれる時 (0) | 2019.07.28 |