[ J-Pop : X JAPAN ] FOREVER LOVE

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

FOREVER LOVE

X JAPAN

もう独(ひと)りで歩(ある)けない
이제 혼자 걸을 수 없다
時代(じだい)の風(かぜ)が強(つよ)すぎて
시대의 바람이 너무 강해서
Ah 傷(きず)つくことなんて
Ah 상하는 일 따위
慣(な)れたはず だけど今(いま)は・・・
익숙한 것이지만 지금은...


Ah このまま抱(だ)きしめて
Ah이대로 안아
濡(ぬ)れたままの心(こころ)を
젖은 그대로의 마음을
変(か)わり続(つづ)けるこの時代(じだい)に
달라지는 이 시대에
変(か)わらない愛(あい)があるなら
변함 없는 사랑이 있다면


Will you hold my heart
Will you hold my heart
涙(なみだ) 受(う)け止(と)めて
눈물 받아
もう壊(こわ)れそうな All my heart
이제 무너질 듯한 All my heart


Forever Love Forever Dream
Forever Love Forever Dream
溢(あふ)れる想(おも)いだけが
넘치는 마음만
激(はげ)しく せつなく 時間(じかん)を埋(う)め尽(つ)くす
심한 안타까운 시간을 메운다
Oh Tell me why
Oh Tell me why


All I see is blue in my heart
All I see is blue in my heart


Will you stay with me
Will you stay with me
風(かぜ)が過(す)ぎ去(さ)るまで
바람이 지나가까지
また 溢(あふ)れ出(だ)す All my tears
또 넘치는 All my tears


Forever Love Forever Dream
Forever Love Forever Dream
このままそばにいて
이대로 곁에 있어
夜明(よあ)けに震(ふる)える心(こころ)を抱(だ)きしめて
새벽에 떨리는 마음을 안아
Oh Stay with me
Oh Stay with me


Ah 全(すべ)てが終(お)わればいい
Ah모두 끝나면 좋은
終(おわ)りのないこの夜(よる)に
끝 없는 이 밤에
Ah 失(うしな)うものなんて
Ah는 잃을 것 따위
何(なに)もない 貴方(あなた)だけ
아무것도 아닌 당신만


Forever Love Forever Dream
Forever Love Forever Dream
このままそばにいて
이대로 곁에 있어
夜明(よあ)けに震(ふる)える心(こころ)を抱(だ)きしめて
새벽에 떨리는 마음을 안아


Ah Will you stay with me
Ah Will you stay with me
風(かぜ)が過(す)ぎ去(さ)るまで
바람이 지나가까지
もう誰(だれ)よりもそばに
이제 누구보다 곁에


Forever Love Forever Dream
Forever Love Forever Dream
これ以上(いじょう) 歩(ある)けない
더 못 걷겠다
Oh Tell me why Oh Tell me true
Oh Tell me why Oh Tell me true
教(おし)えて 生(い)きる意味(いみ)を
가르치고 사는 의미를


Forever Love Forever Dream
Forever Love Forever Dream
溢(あふ)れる涙(なみだ)の中(なか)
넘치는 눈물 속
輝(かがや)く季節(きせつ)が 永遠(えいえん)に変(か)わるまで
빛나는 계절이 영원히 바뀔 때까지
Forever Love
Forever Love

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51C829MS9PL.jpg