[ J-Pop : ゆーゆ ] 8さいのぶるーす

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

8さいのぶるーす

ゆーゆ

ピアノやめたいって いってみた
피아노 그만두고 싶어져
ダメって ママに いわれたわ
안 돼, 엄마가 말했어.
せんせい ちょっと こわいんだもの
선생님 좀 무서웠던 것
the days of 8 years old
the days of 8 years old


げつようび チアー かようび すいえい
게츠요-비찌아 카요-료 스에이
すいようびは なくて もくようび ピアノ
수요일은 없고 토요일은 피아노


きょうは やっと きんようび
오늘은 겨우 금요일에
マンガ よんで しあわせ
만화 읽고 행복하다


せのじゅん まえから 7ばんめ
세노준마에 부터 일곱 번째
しゅっせきばんごうは 3ばんめ
슈칸반고-와 세 번째
きょうから となりのせき そうたくん
오늘부터 근처의 기침 소오쿤
the days of 8 years old
the days of 8 years old


がっこうこうかいに パパがきたけど
학교 관광에 아빠가 왔었는데
まっかなTシャツ めだちすぎだわ
새빨간 티셔츠 너무 멋있었어


よつばの クローバー みつけたの
요츠바의 클로버 찾아냈어
そっと ノートに はさんだ
살짝 노트에 성하다


クラスにすきなこ いるけれど
반에 좋아하는 애는 있지만
だけど だれにも いいたくない
하지만 누구에게도 있고 싶지 않다
「ほんとに すきかどうか まだ はっきり わからないし」
"정말로 좋아하는가?" 아직 확실하게 모르겠고.
the days of 8 years old
the days of 8 years old


かけざん 九(きゅう)九(きゅう)なら ぜんぶ いえるわ
만약 99이라면 전부 있을거야
わたしの なまえの かんじ まだだけど
내 이름의 느낌, 아직이지만


けしごむ だって デコりたい
안타깝다니까 데코하고싶다
8さいの スタンス
8살의 스탠스
よつばの クローバー みつけたの
요츠바의 클로버 찾아냈어
8さいの ロマンス
8살 로맨스
8さいのぶるーすよ
8살짜리 말이에요

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/410Jh%2BJw%2BnL._SL75_.jpg