[ J-Pop : SF9 ] Fanfare -Japanese ver.-

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

Fanfare -Japanese ver.-

SF9

Hey blow like a trumpet　Lalalalala lalalalala
라랄라라 라랄라라
What up what up what up　Hey hey hey hey hey hey hey hey
무슨 일이야, 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이


Clap clap clap clap　僕(ぼく)のアモーレ　追(お)いかけて　手(て)の鳴(な)る方(ほう)へ
박수 박수 박수
Pump pump pump　走(はし)る　この感情(かんじょう)　心臓(しんぞう) Pump and Bomb 　ファンファーレ
펌프 펌프 走る 펌프 및 폭탄 ファンファーレ
何(なん)度(ど)も君(きみ)は言(い)う “You'd better quit！早(はや)く　逃(に)げちゃうかも”
그만둬!
もう冷(ひ)やかし　なら必要(ひつよう)なし　Pump and Bomb　ファンファーレ　聞(き)かせて
펌프와 폭탄


Hold on！ちょっと待(ま)って Stop！逃(に)げないで
잠깐! 멈춰! 멈춰!
僕(ぼく)の　しっ！　Oh　恋(こい)のBell　鳴(な)ってる
오~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Lalalala lalalalalala lalalala　ファレファレ　ファンファーレ
랄라랄라 라랄라 라랄라 라랄라
Lalalala lalalalalala　どこにいたって　わかってるんだ
랄라랄라 라랄라
心(こころ)　もっと Pump pump してあげる
心 펌프 してあげる
Lalalala lalalalalala lalalala　ファレファレ　ファンファーレ
랄라랄라 라랄라 라랄라 라랄라


To the right　黒髪(くろかみ)ストレート
오른쪽 黒髪ストレート
To the left　ためらうシルエット
왼쪽으로
Give it up　さあ　出(で)ておいで
그만둬


Yeah you never escape me right. We certified pros
그래, 넌 절대 날 제대로 피하지 못해. 우리는 프로를 인증했다.
遠(とお)くまで Pros, coast　のぞき見(み)してる僕(ぼく)もやだ　嫌(きら)われたら　もう
Pros 찬성, 연안, のぞき見してる僕もやだ
ハートにヒビ I'm never ever ever
ハートにヒビ 난 절대 아니야


Hold on！なんだかんだ Stop！隠(かく)れても
잠깐! 멈춰! 멈춰!
君(きみ)の　しっ！　Oh　恋(こい)のBell　鳴(な)ってる
오~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Lalalala lalalalalala lalalala　ファレファレ　ファンファーレ
랄라랄라 라랄라 라랄라 라랄라
Lalalala lalalalalala　どこにいたって　わかってるんだ
랄라랄라 라랄라
心(こころ)　もっと Pump pump してあげる
心 펌프 してあげる
Lalalala lalalalalala　ファレファレ　ファンファーレ
랄라랄라 라랄라
押(お)しては引(ひ)き　引(ひ)いては押(お)し　試(ため)しているね I'll be your man
난 네 남자가 될 거야


To the right　黒髪(くろかみ)ストレート
오른쪽 黒髪ストレート
To the left　ためらうシルエット
왼쪽으로
Give it up　さあ　出(で)ておいで
그만둬


Lalalala lalalalalala lalalala　ファレファレ　ファンファーレ
랄라랄라 라랄라 라랄라 라랄라
Lalalala lalalalalala　君(きみ)史上(しじょう)　一番(いちばん)に
랄라랄라 라랄라
なれる　僕(ぼく)を信(しん)じて Call my name
なれる 내 이름을 불러
Lalalala lalalalalala　ファレファレ　ファンファーレ
랄라랄라 라랄라
逃(に)がすもんか　離(はな)すもんか　もう僕(ぼく)のものさ
逃がすもんか
I'll be your man　ファレファレ　ファンファーレ
난 네 남자가 될 거야

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51XLyF4KvUL._SL75_.jpg