[ J-Pop : BUCK-TICK ] ヒロイン

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

ヒロイン

BUCK-TICK

おまえとひとつだ
너와 같다
天国(てんごく)を探(さが)そう 天使(てんし)たちの星(ほし)を
천국을 찾자 천사들의 별을
純白(じゅんぱく)のヒロイン 限(かぎ)りない旅(たび)に出(で)よう
순백의 여주인공 끝없는 여행을 떠나자


おまえとひとつだ
너와 같다
何処(どこ)までも飛(と)べる 白(しろ)い影(かげ)を引(ひ)いて
어디까지라도 날 수 있다 하얀 그림자를 끌어당겨
純白(じゅんぱく)のヒロイン 終(お)わらない旅(たび)に出(で)よう
순백의 여주인공 끝나지않는 여행을 떠나자


目(め)を閉(と)じて 目(め)を閉(と)じて 目(め)を閉(と)じて 目(め)を閉(と)じて
눈을 감고 눈을 감고 눈을 감고 눈을 감고


あなたの瞼(まぶた)に光(ひか)る銀(ぎん)のしぶき
당신의 눈에 반짝이는 은빛 물보라
サソリと十字(じゅうじ)を抱(だ)いて夜(よる)の果(は)てへ
전갈과 십자를 안고 밤끝으로


おまえとひとつだ
너와 같다
蓮華(れんげ)のはなびら 君(きみ)が咲(さ)いた彼岸(ひがん)
연꽃인 나비라 네가 핀 피안
サヨウナラ夢(ゆめ)よ ふたりなら飛(と)べるはずさ
사요나라유메야 둘이서라면 날수있을꺼야


目(め)を閉(と)じて 目(め)を閉(と)じて 目(め)を閉(と)じて 目(め)を閉(と)じて
눈을 감고 눈을 감고 눈을 감고 눈을 감고


カルマの雲(くも)裂(さ)き走(はし)る銀(ぎん)のしぶき
갈마가 날아다니는 은빛 물보라
流(なが)れるアクエリアス抱(だ)いて夜(よる)の果(は)てへ
흘러가는 아크에리아스를 안고 밤의 끝에


目(め)を閉(と)じて 目(め)を閉(と)じて 目(め)を閉(と)じて 目(め)を閉(と)じて
눈을 감고 눈을 감고 눈을 감고 눈을 감고


あなたの瞼(まぶた)に光(ひか)る銀(ぎん)のしぶき
당신의 눈에 반짝이는 은빛 물보라
サソリと十字(じゅうじ)を抱(だ)いて夜(よる)の果(は)てへ
전갈과 십자를 안고 밤끝으로
カルマの雲(くも)裂(さ)き走(はし)る銀(ぎん)のしぶき
갈마가 날아다니는 은빛 물보라
流(なが)れるアクエリアス抱(だ)いて夜(よる)の果(は)てへ
흘러가는 아크에리아스를 안고 밤의 끝에

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/31FR1ESG1YL._SL75_.jpg