[ J-Pop : 雅-miyavi- ] 好っきゃねんMYV ～MYVマン公式応援歌～

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

好っきゃねんMYV ～MYVマン公式応援歌～

雅-miyavi-

「変(かわ)っ身(み)。」
" 바뀐 몸."


フライング「Y」にパイポくわえて、きたゾ我(われ)らがMYV
플라잉"Y"에 파이포 물고 온 나 우리가 MYV
唄(うた)ってボケてるギターヒーロー、今(いま)だ必殺(ひっさつ)へなちょこシャウト。
하고 노망는 기타 히어로, 지금은 필살 애송이 샤우트.


鬼(おに)○郎(ろう)ヘアーにヤン毛(け)なびかせ、誰(だれ)が呼(よ)んだかMYV
귀신 ○로 헤어에 양 머리 흔들며 누가 불렀는지 MYV
泣(な)く子(こ)も笑(わら)う3枚(まい)目(め)、くらえ必殺(ひっさつ)ミヤビーム。×2
우는 아이도 웃으며 3장째 먹어라 필살 미야 빔.×2


「愛車(あいしゃ)のジョーカーまたがって、呼(よ)ばれて飛(と)びでてジャカジャジャン」
"개인 조커 걸치고 부르더니 날아가서 쟈카쟈쟈은"


天上天下(てんじょうてんげ)の名(な)のもとに、
천상 천하의 이름으로,
ここに参上(さんじょう)MYV
여기에 찾아뵙고 MYV
何処(どこ)だ悪党(あくとう)MYV
어디다 악당 MYV
俺(おれ)が主役(しゅやく)だMYV
내가 주역이다 MYV
さあさ、皆(みな)で(レッツ)どーぞ御(ご)一緒(いっしょ)に(ゲッツ)MYV★ROCKS!!!
자 자, 모두(신시내티 레즈)도ー조 같이(겟)MYV★ ROCKS!


「清(きよ)く、正(まさ)しく、雅(みやび)らしく、月(つき)に代(か)わって...おしおきダ。」
" 맑은, 바르고, 우아한 듯 달 대신..., 형벌다."


天上天下(てんじょうてんげ)の名(な)の下(した)に、
천상 천하의 이름하에
いつでも俺(おれ)様(さま)MYV
언제든지 나님 MYV
ワガママ大好(だいす)きMYV
제멋대로 좋아하는 MYV
自分(じぶん)最高(さいこう)MYV
자신 최고 MYV
目指(めざ)すはてっぺんMYV
목표가 꼭대기 MYV
夢(ゆめ)はデッカくMYV
꿈은 뎃카크 MYV
派手(はで)にいこーゼMYV
화려하게 가아제 MYV
唯(ただ)雅(まさ)独(どく)尊(みこと)MYV
그저 우아한 독존 MYV
それゆけ皆(みな)のMYV
그 가는 모두의 MYV
負(ま)けるな僕(ぼく)らのMYV
진 우리들의 MYV
明日(あした)もどこかでMYV
내일도 어디선가 MYV


笑顔(えがお)で中指(なかゆび)おったてて、そこのけそこのけ野郎(やろう)共(ども)、
웃는 얼굴로 중지 오쯔타테서 못지 않음 못지 않음 자식들,
愛(あい)する仔(仔)雅(みやび)ひき連(つ)れて、MYVマンは今日(きょう)もゆく!!!
사랑하는 새끼 우아한 히키련레고, MYV맨은 오늘도 가!!!

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://is5-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music/v4/e3/10/57/e31057ee-b78a-f452-524d-a9f5125b211c/source/100x100bb.jpg