[ J-Pop : SMAP ] Keep my love

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

Keep my love

SMAP

With my love, with my heart いつもと違(ちが)う
With my love, with my heart평상시와 다른
It's the past 季節(きせつ)を抱(だ)いて
It's the past계절을 품고
In your eyes, in your sight 風(かぜ)のない夜(よる)
In your eyes, in your sight바람 없는 밤
触(ふ)れた孤独(こどく)
언급한 고독


Just like that, in my arms わずかに残(のこ)る
Just like that, in my arms몇 남는다
It's the last 朝焼(あさや)けの鼓動(こどう)
It's the last아침 노을의 고동
In your eyes, in your sight 過(す)ごした日々(ひび)が
In your eyes, in your sight 보낸 날들이
遠(とお)く揺(ゆ)れる
먼 흔들린다


Forever you... Feel all right
Forever you... Feel all right
願(ねが)う 想(おも)い
바라는 마음
Wishin' your love, Feel all right
Wishin'your love, Feel all right
探(さが)した夢(ゆめ)
찾은 꿈
Forever you... Feel all right
Forever you... Feel all right
どんな道(みち)も きっとかなうはず
어떤 길도 틀림없이 이루어질 거


Keep my love
Keep my love
I need your love 時(とき)を止(と)め
I need your love때를 멈춘다
I feel your love キミのそばへ
I feel your love너의 곁에
I meet your love いつの日(ひ)か
I meet your love어느 날인가
たどり着(つ)ける I will keep my love
인연을 맺은 I will keep my love


With my life, with my feet たしかに刻(きざ)む
With my life, with my feet분명히 각인
It's the first ぬくもりの意味(いみ)
It's the first온기의 의미
In your eyes, in your sight 眠(ねむ)らない夢(ゆめ)
In your eyes, in your sight 잠들지 않는 꿈
たったひとつ
단 하나


Forever you... Feel all right
Forever you... Feel all right
照(て)らす 願(ねが)い
비추어 소원
Shinin' your love, Feel all right
Shinin'your love, Feel all right
見(み)つけた星(ほし)
발견한 별
Forever you... Feel all right
Forever you... Feel all right
どんな空(そら)も 明日(あした)に続(つづ)いてる
어떤 하늘도 내일에서 계속된다


Keep my love
Keep my love
I lost your love
I lost your love
永(なが)い夜(よる)
오랜 밤
I miss your love
I miss your love
たとえ遠(とお)く
비록 멀리
I want your love
I want your love
離(はな)れても キミに誓(ちか)う I will keep my love
떨어져도 너에게 맹세 I will keep my love


Keep my love
Keep my love
I need your love
I need your love
時(とき)を止(と)め
때를 멈춘다
I feel your love
I feel your love
キミのそばへ
그대 곁에
I meet your love
I meet your love
いつの日(ひ)か たどり着(つ)けると誓(ちか)う
언젠가 인연을 맺겠다고 다짐했다


Keep my love
Keep my love
I lost your love
I lost your love
永(なが)い夜(よる)
오랜 밤
I miss your love
I miss your love
たとえ遠(とお)く
비록 멀리
I want your love
I want your love
離(はな)れても キミに誓(ちか)う with all my love
떨어져도 너에게 맹세 with all my love


Keep my love
Keep my love
I need your love
I need your love
時(とき)を越(こ)え
시간을 넘는다
I feel your love
I feel your love
キミのそばで
너의 곁에
I meet your love
I meet your love
どんな瞬間(しゅんかん)(とき)も キミのために I will keep my love
어느 순간(때)도 너 때문에 I will keep my love

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/41ZfZ-bih-L._SL75_.jpg