[ J-Pop : Crystal Kay ] Can't Stop Me

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

Can't Stop Me

Crystal Kay

What you know baby
What you know baby
Tightなビート　酔(よ)いしれて
Tight인 비트 취해서
But you ain't feellin' it？
But you ain't feellin'it?
気楽(きらく)に始(はじ)めようよ　Oh
편하게 시작하자 Oh


いくら考(かんが)えたって
아무리 생각했다고
Logicじゃ解決(かいけつ)出来(でき)ナイ　ことだらけで
Logic는 해결될 나이 일 투성이
めっちゃ頑張(がんば)ったって
엄청 열심히 했다고
報(むく)われるばかりじゃないから
보답할 뿐 아니니까
今夜(こんや)は踊(おど)ろう　Oh
오늘 밤은 춤추는 Oh


すべてがイイ想(おも)い出(で)な訳(わけ)じゃない(Cried a thousand rivers)
모든 것이 좋은 추억인 것이 아니다(Cried a thousand rivers)
でも愛(いと)しい　こんな瞬間(しゅんかん)あるからこそね
그래도 사랑스러운 이런 순간 있어야.
I always uh…
I always uh...


いつだって歌(うた)っていたい(You can't stop me)
언제라도 부르고 싶어(You can't stop me)
いつだって踊(おど)っていたい(I bet you can't stop me)
언제라도 추고 싶어(I bet you can't stop me)
いつだって笑(わら)っていたい(You can't stop me)
언제라도 웃고 싶어(You can't stop me)
Cause nothing's gonna stop me, watch me
Cause nothing's gonna stop me, watch me
ぶっちゃけ色々(いろいろ)あったし(You can't stop me)
말하자면 여러가지 있었고(You can't stop me)
先(さき)の事(こと)わからないけど(I bet you can't stop me)
앞일은 모르겠지만(I bet you can't stop me)
いつまでも歌(うた)っていたい(You can't stop me)
언제까지나 노래하고 싶어(You can't stop me)
Yeah, nothing's gonna stop me, watch me
Yeah, nothing's gonna stop me, watch me
Nothing's gonna stop me, watch me
Nothing's gonna stop me, watch me


Ah, when I bring that heat, everybody get down with me
Ah, when I bring that heat, everybody get down with me
That's why I bring that heat, everybody get down with me
That's why I bring that heat, everybody get down with me
When I bring that heat, everybody get down with me
When I bring that heat, everybody get down with me


So you know baby
So you know baby
だいぶアガって来(き)たみたいね
꽤 아가쯔고 온 것 같네
Baby now you feellin' it？
Baby now you feellin'it?
この調子(ちょうし)で行(い)こうじゃない
이런 식으로 가잖아


頭(あたま)の固(かた)い大人(おとな)達(たち)は気(き)にしないで(You can't tell me nothing)
머리가 굳은 어른들은 신경 쓰지 말고(You can't tell me nothing)
今(いま)が大切(たいせつ)な　うちらならではの時代(じだい)を
지금이 소중한 우리들만의 시대를
つかんで楽(たの)しもう
잡고 즐거워하고 있다


完璧(かんぺき)な自信(じしん)がある訳(わけ)じゃない(I'm still finding my way)
완벽한 자신이 있는 건 아니냐.(I'm still finding my way)
でも揺(ゆ)るがない　気持(きも)ちがあるからこそね
그래도 흔들리지 않는 마음이 있기 때문에.
I always uh…
I always uh...


いつだって歌(うた)っていたい(You can't stop me)
언제라도 부르고 싶어(You can't stop me)
いつだって踊(おど)っていたい(I bet you can't stop me)
언제라도 추고 싶어(I bet you can't stop me)
いつだって笑(わら)っていたい(You can't stop me)
언제라도 웃고 싶어(You can't stop me)
Cause nothing's gonna stop me, watch me
Cause nothing's gonna stop me, watch me
ぶっちゃけ色々(いろいろ)あったし(You can't stop me)
말하자면 여러가지 있었고(You can't stop me)
先(さき)の事(こと)わからないけど(I bet you can't stop me)
앞일은 모르겠지만(I bet you can't stop me)
いつまでも歌(うた)っていたい(You can't stop me)
언제까지나 노래하고 싶어(You can't stop me)
Yeah, nothing's gonna stop me, watch me
Yeah, nothing's gonna stop me, watch me


私(わたし)らしい声(こえ)で響(ひび)かせたい
나 다운 목소리로 울리고 싶어
Yea yea, I do what I wanna
Yea yea, I do what I wanna
Live how I wanna
Live how I wanna
Cause I work hard
Cause I work hard
誰(だれ)にも邪魔(じゃま)させない
누구에게도 간섭 받지 않는다


いつだって歌(うた)っていたい(You can't stop me)
언제라도 부르고 싶어(You can't stop me)
いつだって踊(おど)っていたい(I bet you can't stop me)
언제라도 추고 싶어(I bet you can't stop me)
いつだって笑(わら)っていたい(You can't stop me)
언제라도 웃고 싶어(You can't stop me)
Cause nothing's gonna stop me, watch me
Cause nothing's gonna stop me, watch me
ぶっちゃけ色々(いろいろ)あったし(You can't stop me)
말하자면 여러가지 있었고(You can't stop me)
先(さき)の事(こと)わからないけど(I bet you can't stop me)
앞일은 모르겠지만(I bet you can't stop me)
いつまでも歌(うた)っていたい(You can't stop me)
언제까지나 노래하고 싶어(You can't stop me)
Yeah, nothing's gonna stop me, watch me
Yeah, nothing's gonna stop me, watch me
Nothing's gonna stop me, watch me
Nothing's gonna stop me, watch me


Nothing's gonna stop me, watch me
Nothing's gonna stop me, watch me

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://is3-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music115/v4/c0/5c/fd/c05cfd38-3417-9970-a3e0-9dc4eb64ab1b/source/100x100bb.jpg