80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.
ファンキー加藤
超えろ 超えろ どんな未来でも
넘는 넘는 어떤 미래에서도
昨日を蹴っ飛ばして
어제를 걷어차고
叫ぼう 歌おう 言葉にならい
외치는 노래 말에 이치
希望の Wooh oh
희망의 Wooh oh
いつも見上げてばかりだった
항상 바라보고만 했다
高い山 都会のビル 坂道
높은 산 도시의 빌딩 비탈길
そして誰かの後ろ姿
그리고 누군가의 뒷모습
僕は見上げていた
나는 올려다보고 있었다
藁をも掴む思いで 伸ばしたこの手は
지푸라기라도 잡아 늘린 이 손은
自分に誓った世界へ どうか届いて
자신에게 맹세한 세계에 제발 와서
超えろ 超えろ どんな未来でも
넘는 넘는 어떤 미래에서도
昨日を蹴っ飛ばして
어제를 걷어차고
叫ぼう 歌おう 言葉にならい
외치는 노래 말에 이치
希望の Wooh oh
희망의 Wooh oh
涙はずっと枯れなかた
눈물은 계속 죽는데
どんなに心が渇いても
얼마나 마음이 말라도
こいつはきっと生てる証
이건 꼭 사는 증거
流しながら歩こう
흘리며 걷다
運命じゃない 自ら 運んできた命
운명이 아니스스로 가져온 목숨
神様じゃない この先も俺が お前が
하나님이 아니라 앞으로도 내가 네가
超えろ 超えろ どんな未来でも
넘는 넘는 어떤 미래에서도
昨日を蹴っ飛ばして
어제를 걷어차고
叫ぼう 歌おう 言葉にならい
외치는 노래 말에 이치
希望の Wooh oh
희망의 Wooh oh
夢が途切れ立ち止まっても
꿈이 끊겨 멈춰서도
願いだけはもっと自由であれ
소원만은 더 자유롭다
今も鼓動が幾千の可能性を叩いてる
지금도 고동이 수많은 가능성을 두드리는
今日もどこかで戦う人よ
오늘도 어딘가에서 싸우는 사람.
孤独に負けるな
고독을 지지 마라
きっといつか幸せ出会う日がくるら
꼭 언젠가 행복 만날 날이 오들
超えろ 超えろ どんな未来でも
넘는 넘는 어떤 미래에서도
昨日を蹴っ飛ばして
어제를 걷어차고
叫ぼう 歌おう 言葉にならい
외치는 노래 말에 이치
希望の Wooh oh Wooh oh
희망의 Wooh oh Wooh oh
일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.
한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.
일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.
이미지 출처: https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51ZsmNBpLDL.jpg
'일본노래 가사(J-pop)' 카테고리의 다른 글
[ J-Pop : ナオト・インティライミ ] LA RUMBA (0) | 2019.04.20 |
---|---|
[ J-Pop : DREAMS COME TRUE ] THIS IS IT! YOU'RE THE ONE! I KNEW IT! (0) | 2019.04.20 |
[ J-Pop : 内田真礼 ] シンボリックビュー (0) | 2019.04.20 |
[ J-Pop : Ceui ] Eternal Flow (0) | 2019.04.20 |
[ J-Pop : ももいろクローバーZ ] 行くぜっ!怪盗少女 -ZZ ver.- (0) | 2019.04.20 |
[ J-Pop : CHAGE and ASKA ] パパラッチはどっち (0) | 2019.04.20 |
[ J-Pop : Da-iCE ] TOKYO MERRY GO ROUND (0) | 2019.04.20 |
[ J-Pop : DREAMS COME TRUE ] きみにしか聞こえない (0) | 2019.04.20 |