'SHINee'에 해당되는 글 3건

  1. 2019.07.22 [ J-Pop : SHINee ] Everybody[Japanese ver.]
  2. 2019.06.24 [ J-Pop : SHINee ] 365
  3. 2019.04.28 [ J-Pop : SHINee ] Downtown Baby

[ J-Pop : SHINee ] Everybody[Japanese ver.]

일본노래 가사(J-pop) 2019. 7. 22. 10:58

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

https://t1.daumcdn.net/cfile/tistory/997041355D35185423

Everybody[Japanese ver.]

SHINee

Everybody Wake up (Wake up) 目(め)醒(さ)めよ
Everybody Wake up (Wake up) ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Everybody目(め)醒(さ)めよ
Everybodybody 目醒めよ


Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody
Everybody Everybody Every-Everybody キミ呼(よ)び起(お)こせ
Everybody Everybody ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________


リアルに鏡(かがみ)が映(うつ)し出(だ)す
リアルに鏡が映し出す
その仮面(かめん)が隠(かく)してる あどけない少女(しょうじょ)
その仮面が隠してる あどけない少女
大人(おとな)になれば どうしたってもう
大人になれば どうしたってもう
眠(ねむ)りの森(もり)で道(みち)を探(さが)すのさ
眠りの森で道を探すのさ


この夜(よる)に堕(お)ちる瞬間(しゅんかん)
この夜に堕ちる瞬間
上手(じょうず)に上手(じょうず)に風(かぜ)に乗(の)る
上手に上手に風に乗る
キミが奏(かな)でる笛(ふえ)の音(おと)が
キミが奏でる笛の音が
ユメを奏(かな)でる笛(ふえ)の音(おと)が
ユメを奏でる笛の音が
時空(じくう)超(こ)えてボクにリンクしてく
時空超えてボクにリンクしてく


Everybody Everybody Every-Everybody 聴(き)こえるだろう
Everybody Everybody ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody
Everybody Everybody Every-Everybody キミ呼(よ)び起(お)こせ
Everybody Everybody ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________


モラルに囚(とら)われてないで
モラルに囚われてないで
隠(かく)しきれない鼓動(こどう)がリズム刻(きざ)む
隠しきれない鼓動がリズム刻む
子供(こども)のように 壊(こわ)したっていい
子供のように 壊したっていい
きっともと通(どお)り 光(ひかり)射(さ)す方(ほう)へ
きっともと通り 光射す方へ


そう、導(みちび)かれ歩(ある)き出(だ)す
そう,導かれ歩き出す
感(かん)じてメロディー溢(あふ)れ出(だ)す
感じてメロディー溢れ出す
ボクが奏(かな)でる笛(ふえ)の音(おと)で
ボクが奏でる笛の音で
キミを自由(じゆう)にしてあげる
キミを自由にしてあげる
光(ひか)り輝(かがや)くこのBeautiful World
光り輝くこの아름다운 세상


Everybody Everybody Every-Everybody 聴(き)こえるだろう
Everybody Everybody ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody
Everybody Everybody Every-Everybody キミ呼(よ)び起(お)こせ
Everybody Everybody ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________


Everybody Wake up (Wake up) 目(め)醒(さ)めよNo one (No one)
Everybody Wake up (Wake up) 目醒めよNoone (No no)
Everybody Wake up (Wake up) 目(め)醒(さ)めよNo one (No one)
Everybody Wake up (Wake up) 目醒めよNoone (No no)


またキミは朝日(あさひ)に仮面(かめん)をかざすのさ
またキミは朝日に仮面をかざすのさ
ココロはこの夜(よる)の淵(ふち)に残(のこ)して
ココロはこの夜の淵に残して
(Everybody Every-Everybody Every Every Every Every)
(모든 사람-모든 사람-모든 사람-모든 사람-모든 사람)
闇(やみ)を超(こ)えてこう
闇を超えてこう


Everybody Everybody Every-Everybody 聴(き)こえるだろう
Everybody Everybody ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Everybody Everybody Every-Everybody 踊(おど)れ呼(よ)び起(お)こせ
Everybody Everybody ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody
Everybody Everybody Every-Everybody キミ呼(よ)び起(お)こせ
Everybody Everybody ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________


Everybody Wake up (Wake up) 目(め)醒(さ)めよ
Everybody Wake up (Wake up) ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Everybody Wake up (Wake up)
Everybody wake up (wake up)





일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://is2-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music118/v4/64/c7/05/64c70535-4569-19bf-8be1-62c5a8c36f31/source/100x100bb.jpg

'일본노래 가사(J-pop)' 카테고리의 다른 글

[ J-Pop : コブクロ ] 彼女  (0) 2019.07.22
[ J-Pop : 陣内大蔵 ] Loving You Now  (0) 2019.07.22
[ J-Pop : Sexy Zone ] Twilight Sunset  (0) 2019.07.22
[ J-Pop : Salley ] きみのヒーロー  (0) 2019.07.22
[ J-Pop : DOBERMAN INFINITY ] Sorry  (0) 2019.07.22
[ J-Pop : SHISHAMO ] 君に告白した理由  (0) 2019.07.22
[ J-Pop : 山口百恵 ] 夢の恋人  (0) 2019.07.22
[ J-Pop : nano.RIPE ] セラトナ  (0) 2019.07.21
Posted by furiganahub
,

[ J-Pop : SHINee ] 365

일본노래 가사(J-pop) 2019. 6. 24. 03:53

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

https://t1.daumcdn.net/cfile/tistory/995B30335D0FCA9307

365

SHINee

ふるえる子犬(こいぬ)の
후루에루 강아지노
ようだった僕(ぼく)にあなたは yah
보이던 나에게 당신은 yah
あなたは
당신은
その手(て)差(さ)し伸(の)べて
그 손뼉을 쳐서
微笑(ほほえ)み僕(ぼく)を抱(だ)きしめ
미소 나를 껴안고
あたためてくれた
다시 한 번 와 주었어
いま僕(ぼく)がいるのは
지금 내가 있는 것은
君(きみ)がいたから
네가 있었으니까


Baby　僕(ぼく)らまだ知(し)らぬ世界(せかい)へ行(い)こうが
Baby우리들 아직 모르는 세계로 가든
たとえどんな事(こと)ふたりに起(お)ころうが
비록 어떤 일이든 둘 다 일어나든
Girl Imma be the man
Girl Imma be the man
And you're the one I should take care
And you're the one I should take care
君(きみ)を守(まも)る　I will be here with you
너를 지켜줘 I will be here with you
3 6 5 d a y s
6 5 d a y s


窓(まど)を伝(つた)う雨(あめ)
창문을 타고 내리는 비
指(ゆび)でなぞる君(きみ)の影(かげ)
손가락으로 비추는 너의 그림자
目(め)の前(まえ)のCalendar
눈앞의 Calendar
今日(きょう)は君(きみ)と出会(であ)った
오늘은 너를 만났어
その日(ひ)と同(おな)じさ
그날과 똑같아


Baby　僕(ぼく)らまだ知(し)らぬ世界(せかい)へ行(い)こうが
Baby우리들 아직 모르는 세계로 가든
たとえどんな事(こと)ふたりに起(お)ころうが
비록 어떤 일이든 둘 다 일어나든
Girl Imma be the man
Girl Imma be the man
And you're the one I should take care
And you're the one I should take care
君(きみ)を守(まも)る　I will be here with you
너를 지켜줘 I will be here with you
3 6 5 d a y s
6 5 d a y s


見渡(みわた)せば　Ah
바라보면 Ah
晴(は)れた空(そら)浮(う)かぶ白(しろ)い雲(くも)よ
맑은 하늘에 떠있는 하얀 구름이여
Lead me to bright future
Lead me to bright future
Oh and I... I need you oh
Oh and I... I need you oh
3 6 5 d a y s　3 6 5 n i g h t s
365 d a y s 365 n i g ht s
I will always be with you girl
I will always be with you girl
So...
So..


Baby　僕(ぼく)らまだ知(し)らぬ世界(せかい)へ行(い)こうが (You should know what would you)
Baby우리들 아직 모르는 세계에 가든지 (You should know what would you)
たとえどんな事(こと)ふたりに起(お)ころうが (I bet you and I say I love you)
설령 어떤 일이라도 둘에게 일어나든 (I bet you and I say I love you)
Girl Imma be the man
Girl Imma be the man
And you're the one I should take care
And you're the one I should take care
君(きみ)を守(まも)る　I will be here with you
너를 지켜줘 I will be here with you
3 6 5 d a y s
6 5 d a y s


No no
No no
Ain't gonna ways
Ain't gonna ways
The time with you my baby
The time with you my baby
3 6 5 d a y s
6 5 d a y s
3 6 5
3 6 5





일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51CdCXycWuL._SL75_.jpg

'일본노래 가사(J-pop)' 카테고리의 다른 글

[ J-Pop : 五木ひろし ] 雑草  (0) 2019.06.24
[ J-Pop : 風男塾 ] 星屑の雫  (0) 2019.06.24
[ J-Pop : さだまさし ] 思い出はゆりかご  (0) 2019.06.24
[ J-Pop : 山口百恵 ] This is my trial -私の試練-  (0) 2019.06.24
[ J-Pop : 清水博正 ] 九段の母  (0) 2019.06.24
[ J-Pop : MONKEY MAJIK ] 虹色の魚  (0) 2019.06.24
[ J-Pop : SMAP ] 恋があるから世の中です  (0) 2019.06.23
[ J-Pop : 長渕剛 ] 日本に生まれた  (0) 2019.06.23
Posted by furiganahub
,

[ J-Pop : SHINee ] Downtown Baby

일본노래 가사(J-pop) 2019. 4. 28. 00:30

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

https://t1.daumcdn.net/cfile/tistory/996EA8345CC4759E0B

Downtown Baby

SHINee

僕(ぼく)だけの　Downtown Baby
나만의 Downtown Baby
Cruising,　Cruising…
Cruising, Cruising...
君(きみ)の街(まち)を　Looking Around
너의 거리를 Looking Around
狭(せま)い路地(ろじ)へ　また迷(まよ)い込(こ)んでいく
좁은 골목으로 다시 빠져든다
恋(こい)の迷路(めいろ)を　もう戻(もど)れない　Woo Oh baby
사랑의 미로를 다시는 돌아오지 않는 Woo Oh baby


隠(かく)れ家(が)みたいなカフェで
은신처 같은 카페
初(はじ)めてのまちあわせ
처음 만났다
ラテの泡(あわ)に描(えが)かれたリーフを
라테의 거품에 그려진 리프를
Snapshot!　Snapshot!　アップしてスマイル
Snapshot!Snapshot! 올려서 스마일


ねえ　こんな店(みせ)が行(い)きつけじゃあ　君(くん)に
여보 이런 가게가 단골은 그 너에게
誰(だれ)ひとり　出会(であ)えないよ　やっと見(み)つけた　My Girl
어떻게 만나지 않아 겨우 찾은 My Girl


僕(ぼく)だけの　Downtown Baby
나만의 Downtown Baby
Cruising,　Cruising…
Cruising, Cruising...
君(きみ)の街(まち)を　Looking Around
너의 거리를 Looking Around
狭(せま)い路地(ろじ)へ　また迷(まよ)い込(こ)んでいく　恋(こい)の迷路(めいろ)を
좁은 골목으로 다시 빠져드는 사랑의 미로를
Downtown Baby　Downtown Baby
Downtown Baby Downtown Baby
Downtown Baby　Downtown Baby
Downtown Baby Downtown Baby


特別(とくべつ)な今日(きょう)だけど
특별한 오늘이지만
何(なに)もしないをしてみようよ
아무것도 하지 않겠다고 할께
時(とき)が止(と)まった古(ふる)い景色(けしき)のなか
때가 그쳤다 낡은 경치 속
Din-dong　Ding-dong　倍速(ばいそく)My Heart
Din-dong Ding-dong배속으로 My Heart


Let's go!
Let's go!
そのお洒落(しゃれ)なメガネの奥(おく)　まぶしい
그 화려한 안경 속 눈이 부셨다
宝石(ほうせき)が　隠(かく)れてる　いま見(み)つけた　Your Eyes
보석이 숨는 지금 발견한 Your Eyes


あてもなく　Downtown Baby
정처 없이 Downtown Baby
Cruising,　Cruising…
Cruising, Cruising...
君(きみ)の街(まち)を　そっとResearch
너의 거리를 살짝 Research
笑(わら)いながら　想(おも)い出(で)話(はな)していく　君(くん)に見蕩(みと)れて
웃으면서 추억 이야기하고 가는 네에 넋없이 바라보며
Downtown Baby　Downtown Baby
Downtown Baby Downtown Baby
Downtown Baby　Downtown Baby
Downtown Baby Downtown Baby


君(きみ)が知(し)りたいんだ　知(し)れば知(し)るほど
네가 알고 싶어 알면 알수록
分(わ)からなくなってく　ほらまた路地(ろじ)へと消(き)えてく君(きみ)は
모르는 자 또 골목으로 사라지는 너는


Downtown　この手(て)のなかを
Downtown이 손 속을
Downtown Woo Woo Woo
Downtown Woo Woo Woo
笑(わら)いながら　擦(こす)り抜(ぬ)けてしまう
웃으며 빠져나가다 버린다
追(お)いかけて　Downtown Baby
뒤쫓아 Downtown Baby
Cruising,　Cruising…
Cruising, Cruising...
君(きみ)の気持(きも)ち　今日(きょう)もResearch
네 뜻 오늘도 Research
狭(せま)い路地(ろじ)へ　また迷(まよ)い込(こ)んでいく　恋(こい)の迷路(めいろ)を
좁은 골목으로 다시 빠져드는 사랑의 미로를
Downtown Baby　Downtown Baby
Downtown Baby Downtown Baby
Downtown Baby　Downtown Baby
Downtown Baby Downtown Baby





일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51CdCXycWuL._SL75_.jpg

'일본노래 가사(J-pop)' 카테고리의 다른 글

[ J-Pop : 山下達郎 ] 十字路  (0) 2019.04.28
[ J-Pop : SMAP ] さよならのサマーレイン  (0) 2019.04.28
[ J-Pop : 松田聖子 ] ベルベット・フラワー  (0) 2019.04.28
[ J-Pop : BUCK-TICK ] Baby, I want you.  (0) 2019.04.28
[ J-Pop : さユり ] ケーキを焼く  (0) 2019.04.27
[ J-Pop : 倖田來未 ] It's too late  (0) 2019.04.27
[ J-Pop : THE YELLOW MONKEY ] 仮面劇  (0) 2019.04.27
[ J-Pop : フレデリック ] ほねのふね  (0) 2019.04.27
Posted by furiganahub
,

티스토리툴바