[ J-Pop : 餓鬼レンジャー ] リップ・サービス・モンスター

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

リップ・サービス・モンスター

餓鬼レンジャー

あいた左手(ひだりて)で地下(ちか)の棺桶(かんおけ)開(ひら)いて 胸(むね)のたぎりを商品(しょうひん)に換(か)えて
열린 왼손으로 지하의 널 열고 가슴 끓을 물건으로 바꾸고
リリックは自己(じこ)中心(ちゅうしん)に回転(かいてん)､紫外線(しがいせん)浴(あ)びて起死回生(きしかいせい)
리릭은 자기 중심으로 회전, 자외선 받고 기사회생
ドラキュラ､白(しろ)く照(て)らすブラック･ライト､
드라큘라, 하얗게 비추는 블랙 라이트,
真(ま)っ暗(くら)い闇(やみ)に光(ひか)る牙(きば) まるでジャック･ナイフ､
참으로 짙은 어둠에 빛나는 이빨 마치 잭·나이프,
ドラキュラ､ 白(しろ)く照(て)らすブラック･ライト､
드라큘라, 하얗게 비추는 블랙 라이트,
トランキライザーかっくらうイージー･ライマー
토랑키라이자ー 카쯔크라우 이지 라이 마
知覚(ちかく)の扉(とびら)たたく雑草(ざっそう)プラスアルコール くらくらしそう
지각의 문 두드리는 잡초 플러스 알코올 부글거릴
底抜(そこぬ)けに陽気(ようき)な地下(ちか)ぐらしのドラキュラを照(て)らすブラック･ライト
한없이 명랑한 지하 생활의 드라큘라를 비추는 블랙 라이트
まず拳(こぶし)挙(あ)げて震(ふる)わす喉仏(のどぼとけ)､乙女(おとめ)の心(こころ)濡(ぬ)らす音(おと)求(もと)め､
우선 주먹 쳐들고 떨다 결후, 처녀의 마음 적신 소리 하며
黒人(こくじん)文化(ぶんか)という名(な)の元(もと)で すごくチンプンカンなワックにとどめ､
흑인 문화라는 이름하에서 굉장히 칭풍캉 왓크에 그쳤고
さす俺(おれ)ら脱(だつ)､エンターテイナー､ノンストップ､
비치다 우리 탈, 엔터테이너, 논스톱,
硬派(こうは)南(みなみ)サイドからのオヒニオン･リーダー､
경파 미나미 측면 오히니옹 리더
地下(ちか)じゃないと探(さが)せないぞミーハー､
지하가 아니라고 찾지 않겠다 허영,
常(つね)にライブ重視(じゅうし) あおるサタデー･ナイト･フィーバー
항상 라이브 중시하는 새터데이 나이트 피버
ひらめきとデーターで作(つく)るオリジネーター痛(いた)く､
영감과 데이터로 만들오리 지네ー타ー 아프다
すり減(へ)った溝(みぞ)に針(はり)落(お)とすプレイヤーから響(ひび)くKickプラス､
닳은 도랑에 바늘 빼고 플레이어에서 울리는 Kick+,
スネアでまき散(ち)らすフレイヴァーだ
스네어에서 퍼뜨린 후레이우아ー다
Wake Up 目(め)を覚(さ)ますドラキュラだ Yes 餓鬼(がき)レンジャー
Wake Up는 깨어난 드라큘라이다 Yes아귀 레인저

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51BIrFRW%2BRL._SL75_.jpg