80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.
ナオト・インティライミ
上がってるthe beat of my heart
오르는 the beat of my heart
手にしたいall that I want
손에 넣고 싶은 all that I want
Stay the same Never change
Stay the same Never change
綺麗だjust the way you are
예쁜 just the way you are
まるでlike the air that I breath
마치 like the air that I breath
感じるよsympathy
느껴진다 sympathy
Stay the same Never change
Stay the same Never change
どこにいても
어디에 있어도
Ok, 少しの間でもAway, this is how I feel
Ok, 잠시라도 Away, this is how I feel
Ok, I'm just speaking my mind
Ok, I'm just speaking my mind
No shame, 離れたくないよ
No shame, 떠나기 싫어
Hard babe, this is how I feel
Hard babe, this is how I feel
Everytimeyou walk away
Everytimeyou walk away
世界がモノトーンになって
세계가 모노톤으로 되어
Everytimewe say goodbye
Everytimewe say goodbye
I swear it starts to rain
I swear it starts to rain
Everytimeyou walk away
Everytimeyou walk away
追いかけて抱きしめたいよ
뒤쫓아 끌어안고 싶어
Everytimewe say goodbye
Everytimewe say goodbye
I swear it starts to rain
I swear it starts to rain
そろそろOh-we gonnadance
이제 Oh-we gonnadance
まるでFlyin' London to France
마치 Flyin'London to France
Everyday never change
Everyday never change
綺麗だjust the way that you are
예쁜 just the way that you are
恥じらう顔も好き
부끄러워할 얼굴도 좋아합니다
じゃれ合うwe don't gottasleep
서로 장난하는 we don't gottasleep
Everyday never change
Everyday never change
そばにおいで
곁에 오너라
Ok, 少しの間でもAway, this is how I feel
Ok, 잠시라도 Away, this is how I feel
Ok, baby you're so fine
Ok, baby you're so fine
No shame, 離れたくないよ
No shame, 떠나기 싫어
Hard babe, this is how I feel
Hard babe, this is how I feel
Everytimeyou walk away
Everytimeyou walk away
世界がものたりなくて
세계가 것도 없고
Everytimewe say goodbye
Everytimewe say goodbye
I swear it starts to rain
I swear it starts to rain
Everytimeyou walk away
Everytimeyou walk away
追いかけて抱きしめたいよ
뒤쫓아 끌어안고 싶어
Everytimewe say goodbye
Everytimewe say goodbye
I swear it starts to rain
I swear it starts to rain
Everytimeyou walk away
Everytimeyou walk away
世界がモノトーンになって
세계가 모노톤으로 되어
Everytimewe say goodbye
Everytimewe say goodbye
I swear it starts to rain
I swear it starts to rain
Everytimeyou walk away
Everytimeyou walk away
追いかけて抱きしめたいよ
뒤쫓아 끌어안고 싶어
Everytimewe say goodbye
Everytimewe say goodbye
I swear it starts to rain
I swear it starts to rain
今日だけはもう少し
오늘만은 좀 더
一緒にいられるかな?
함께 있을 수 있을까?
なんだかほんとにアナタが
왠지 정말 당신이
遠くに行ってしまうようで
멀리 갈 것으로
I swear it starts to rain
I swear it starts to rain
일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.
한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.
일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.
이미지 출처: https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/41W83Yknw2L._SL75_.jpg
'일본노래 가사(J-pop)' 카테고리의 다른 글
[ J-Pop : 佐々木恵梨 ] Period (0) | 2019.01.20 |
---|---|
[ J-Pop : aiko ] 瞳 (0) | 2019.01.20 |
[ J-Pop : BRIDEAR ] End Of Sorrow (0) | 2019.01.19 |
[ J-Pop : でんぱ組.inc ] アキハバライフ♪ (0) | 2019.01.19 |
[ J-Pop : Mr.Children ] 抱きしめたい (0) | 2019.01.19 |
[ J-Pop : 怒髪天 ] オトナノススメ (0) | 2019.01.19 |
[ J-Pop : 東方神起 ] Yippie Ki Yay (0) | 2019.01.19 |
[ J-Pop : ハンバートハンバート ] さよなら人類 (0) | 2019.01.19 |