[ J-Pop : 千昌夫 ] 北国の春

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

北国の春

千昌夫

白樺(しらかんば) 青空(あおぞら) 南風(みなみかぜ)
こぶし咲(さ)くあの丘(おか)
北国(きたぐに)のああ北国(きたぐに)の春(はる)
季節(きせつ)が都会(とかい)ではわからないだろと
届(とど)いたおふくろの 小(ちい)さな包(つつ)み
あの故郷(こきょう)へ 帰(かえ)ろかな 帰(かえ)ろかな

雪(ゆき)どけ せせらぎ 丸木橋(まるきばし)
落葉松(からまつ)の 芽(め)がふく
北国(きたぐに)のああ北国(きたぐに)の春(はる)
好(す)きだとおたがいに言(い)い出(だ)せないまま
別(わか)れてもう五(ご)年(ねん) あのこはどうしてる
あの故郷(こきょう)へ 帰(かえ)ろかな 帰(かえ)ろかな

山吹(やまぶ)き 朝霧(あさぎり) 水車(すいしゃ)小屋(こや)
わらべ唄(うた) 聞(きこ)える
北国(きたぐに)のああ北国(きたぐに)の春(はる)
あにきもおやじ似(に)で 無口(むくち)なふたりが
たまには酒(さけ)でも 飲(の)んでるだろうか
あの故郷(こきょう)へ 帰(かえ)ろかな 帰(かえ)ろかな

자작 나무)마파람
주먹 피는 저 언덕
북국의 아, 북국의 봄
계절이 도시에서는 모를 것
온 어머니의 작은 포장
그 고향으로 돌아갈까 돌아갈까

해빙 졸졸 흐르는 외나무 다리
낙엽송의 싹이 트다
북국의 아, 북국의 봄
좋아한다고 서로 말하지 못하는 채
헤어지고 벌써년 그 애는 어떻게 지내는지
그 고향으로 돌아갈까 돌아갈까

산취키 아사 기리 물 방앗간
와라베패다
북국의 아, 북국의 봄
형도 아저씨 닮고 과묵한 두 사람이
가끔은 술이나 마시고 있을까
그 고향으로 돌아갈까 돌아갈까

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51bzhlO0ohL.jpg