[ J-Pop : 坂本九 ] 上を向いて歩こう

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

上を向いて歩こう

坂本九

上(うえ)を向(む)いて歩(ふ)う
涙(なみだ)がこぼれないように
思(おも)い出(だ)す 春(はる)の日(ひ)
一人(ひとり)ぽっちの夜(よる)

上(うえ)を向(む)いて歩(ある)こう
にじんだ星(ほし)をかぞえて
思(おも)い出(だ)す 夏(なつ)の日(ひ)
一人(ひとり)ぽっちの夜(よる)
幸(しあわ)せは 雲(くも)の上(うえ)に
幸(しあわ)せは 空(そら)の上(うえ)に
上(うえ)を向(む)いて歩(ある)こう
涙(なみだ)がこぼれないように
泣(な)きながら 歩(ふ)<
一人(ひとり)ぽっちの夜(よる)

(口笛(くちぶえ)…)
思(おも)い出(だ)す 秋(あき)の日(ひ)
一人(ひとり)ぽっちの夜(よる)
悲(かな)しみは星(ほし)のかげに
悲(かな)しみは月(つき)のかげに
上(うえ)を向(む)いて歩(ある)こう
涙(なみだ)がこぼれないように
泣(な)きながら 歩(ある)く
一人(ひとり)ぽっちの夜(よる)
一人(ひとり)ぽっちの夜(よる)

위쪽을 향하고 걷다
눈물이 쏟아지지 않게
생각해내봄날
외토리의 밤

위쪽을 향하고 걷다
맺혔다 별을 세어
생각해내여름날
외토리의 밤
행복은 구름 위에
행복은 하늘 위에
위쪽을 향하고 걷다
눈물이 쏟아지지 않게
울면서 걷고<
외토리의 밤

(휘파람)
생각해내가을 날
외토리의 밤
슬픔은 별의 그림자에
슬픔은 달 그림자에
위쪽을 향하고 걷다
눈물이 쏟아지지 않게
울면서 걷다
외토리의 밤
외토리의 밤

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/415lLWd1HoL.jpg