[ J-Pop : T.M.Revolution ] Wasteland Lost

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

Wasteland Lost

T.M.Revolution

亀裂(きれつ)走(はし)った 夜(よる)の際(さい) 滑(すべ)り堕(お)ちそうな 感覚(かんかく)に
균열 달린 밤 때 미끄러지다 떨어지다 보이는 감각에
ゾクリ 背筋(せすじ)を這(は)う気配(けはい) ヤバい何(なに)かが 目覚(めざ)めそう
족리 등을 기어가는 기색 야바 무언가가 깨어날 것 같아


貪欲(どんよく)のカタマリは すぐには萎(しぼ)むようにできてない
탐욕의 덩어리는 바로 시들게 하지 못한


本能(ほんのう)レベルで 動(うご)くから 稼働(かどう)領域(りょういき) 増(ま)すばかり
본능적으로 움직이니까 가동 영역 양상
愛(あい)や夢(ゆめ)さえ ヒヤカシの 苦(くる)し紛(まぎ)れの 言(い)い訳(わけ)に
사랑이나 꿈조차 히야카시의 괴로운 나머지의 핑계로


生(い)き急(いそ)ぐのが正義(せいぎ) 楽園(らくえん)からも放(ほう)り出(だ)される
생키급그 것이 정의 낙원에서도 나온다


Run Forward 思(おも)い知(し)らす
Run Forward 되새기게
"It's my world!"駆(か)り立(た)てる
"It's my world!" 하도록 내몬다
矢(や)のように放(はな)たれてく
화살처럼 터지는
支配(しはい)欲(よく)のうずくまま
지배욕의 아픈 채


Wasteland Lost もっと高(たか)く
Wasteland Lost더 높은
It's my field 蹴(け)り上(あ)げる
It's my field 차올려
太陽(たいよう)から奪(うば)った
태양으로부터 빼앗은
この赤(あか)い血(ち)が呼(よ)ぶ方(ほう)へ
이 붉은 피가 부르는 것에


もう爪先(つまさき)は離(はな)れた
이제 발끝은 떨어졌다


勝手(かって)知(し)ったる 法則(ほうそく)を 逆(ぎゃく)に捩(すじ)るも オツなもの
임의 통보한 법칙을 반대로 비틀다도 오쯘 것
違(ちが)う出口(でぐち)を 見(み)つけたら ヤスい世界(せかい)も 替(か)えられる
다른 출구를 찾으면 너 이 세계도 바꾼다


凄(すさ)まじく大胆(だいたん)に 望(のぞ)みは常軌(じょうき)を逸(いっ)しきってる
굉장한 대담하게 희망은 상궤를 벗어나는는


Run Forward 求(もと)めるなら
Run Forward요청할 경우
"It's my world!"獲(え)れるだけ
"It's my world!"나는만
全部(ぜんぶ)、と平気(へいき)で云(い)う
다,라고 태연하게 말하는
厚(あつ)かましい魂(たましい)は
뻔뻔한 영혼은


Wasteland Lost 泣(な)いてるように
Wasteland Lost 울다시피
It's my field 叫(さけ)んでる
It's my field 외치고 있어
罪深(つみぶか)く生(い)きる為(ため)の
죄 많은 살기 위한
餓(う)え渇(かわ)きを抱(だ)き締(し)めて
굶주리다 목을 껴안고


Wasteland Lost もっと高(たか)く
Wasteland Lost더 높은
It's my field 蹴(け)り上(あ)げる
It's my field 차올려
太陽(たいよう)から奪(うば)った
태양으로부터 빼앗은
この赤(あか)い血(ち)が呼(よ)ぶ方(ほう)へ
이 붉은 피가 부르는 것에


Run Forward 求(もと)めるなら
Run Forward요청할 경우
"It's my world!"獲(え)れるだけ
"It's my world!"나는만
全部(ぜんぶ)、と平気(へいき)で云(い)う
다,라고 태연하게 말하는
厚(あつ)かましい魂(たましい)は
뻔뻔한 영혼은


Wasteland Lost 泣(な)いてるように
Wasteland Lost 울다시피
It's my field 叫(さけ)んでる
It's my field 외치고 있어
罪深(つみぶか)く生(い)きる為(ため)の
죄 많은 살기 위한
餓(う)え渇(かわ)きを抱(だ)き締(し)めて
굶주리다 목을 껴안고


どの面(めん)下(さ)げて飛(と)び立(た)つ?
무슨 낯짝으로 날아오른다?

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51Q6DYSLNkL._SL75_.jpg