'ハイ・ファイ・セット'에 해당되는 글 2건

  1. 2019.02.06 [ J-Pop : ハイ・ファイ・セット ] Little May Sick
  2. 2018.12.30 [ J-Pop : ハイ・ファイ・セット ] I feel Coke'87

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

https://t1.daumcdn.net/cfile/tistory/993B404F5C59D51904

Little May Sick

ハイ・ファイ・セット

Monday ラッシュに()され
Monday러시에 밀려
Subway また(はじ)まる One week
Subway또 시작 One week
見上(みあ)げた車内(しゃない)広告(こうこく)は (なつ)旅行(りょこう)特集(とくしゅう)
올려다본 차내 광고는 여름 여행 특집


Everyday (えら)んだ(みち)
Everyday선택한 길은
Anyway (あぶ)なげなくて
Anyway 위태롭지 않아서
このまま 普通(ふつう)になってく(わたし) (すこ)(きら)
이대로 평범하게 되는 나 조금 싫었다


アロハシャツ()て (くるま)をとばして (あさ)まで(さわ)いでた
알로하 셔츠 입고 차를 빼고 아침까지 떠들던
(かれ)も こんな電車(でんしゃ)今頃(いまごろ) ため(いき)ついてる
그도 이런 전철에서 지금쯤 한숨 묻었어


One day (ゆめ)夢見(ゆめみ)
One day꿈을 꿈꾸며
One day (こい)(こい)した
One day사랑에 사랑했다
あの()の みんなの笑顔(えがお)も (わす)れそうで つらい
그날 모두의 미소도 잊는 거 같아 괴로운


アロハシャツ()て (くるま)をとばして (あさ)まで(さわ)いでた
알로하 셔츠 입고 차를 빼고 아침까지 떠들던
(かれ)も こんな電車(でんしゃ)今頃(いまごろ) ため(いき)ついてる
그도 이런 전철에서 지금쯤 한숨 묻었어


Friday ひろえない Taxi
Friday히로에지 않는 Taxi
Subway ()けこんだ Last train
Subway 뛰어들다이다 Last train
あの()の 自分(じぶん)笑顔(えがお)も (わす)れそうで つらい
그날의 자신의 미소도 잊는 거 같아 괴로운
(いま)(わたし) (きら)
지금의 나 싫어
ほんの(すこ)し May sick
잠깐 May sick









일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://is2-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music111/v4/45/b7/1a/45b71a01-1c72-2ced-c855-afe2da3378b1/source/100x100bb.jpg

Posted by furiganahub
,

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

https://t1.daumcdn.net/cfile/tistory/990F38385C288B3E0F

I feel Coke'87

ハイ・ファイ・セット

I feel Coke, I feel Coke
I feel Coke, I feel Coke
I feel Coke
I feel Coke


(はじ)めてじゃないのさ(この気分(きぶん))I feel Coke
처음이 아냐(이 기분)I feel Coke
いつでも一緒(いっしょ)なら((くん)のそばで)I feel Coke
언제라도 함께라면(그대 곁에서)I feel Coke
いま(なに)(かん)じてる Coke-Cola
지금 뭔가 느끼는 Coke-Cola
さわやか Tasty I feel Coke
산뜻한 Tasty I feel Coke


もう一度(いちど)(たし)かめて(この気分(きぶん))I feel Coke
다시 한번 확인하고(이 기분)I feel Coke
()れあう このFeeling((くん)のそばで)I feel Coke
가까운 이 Feeling(그대 곁에서)I feel Coke
毎日(まいにち)(あたら)しい Coke-Cola
매일이 새로운 Coke-Cola
I feel Coke, I feel Coke-Cola
I feel Coke, I feel Coke-Cola
I feel Coke, I feel Coke-Cola・・・・・・
I feel Coke, I feel Coke-Cola...





일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://is5-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music3/v4/7f/4f/e0/7f4fe069-0480-9861-c657-d4be440b4500/source/100x100bb.jpg

Posted by furiganahub
,