Fanfare -Japanese ver.-

SF9

Hey blow like a trumpet　Lalalalala lalalalala
라랄라라 라랄라라
What up what up what up　Hey hey hey hey hey hey hey hey
무슨 일이야, 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이


Clap clap clap clap　僕(ぼく)のアモーレ　追(お)いかけて　手(て)の鳴(な)る方(ほう)へ
박수 박수 박수
Pump pump pump　走(はし)る　この感情(かんじょう)　心臓(しんぞう) Pump and Bomb 　ファンファーレ
펌프 펌프 走る 펌프 및 폭탄 ファンファーレ
何(なん)度(ど)も君(きみ)は言(い)う “You'd better quit！早(はや)く　逃(に)げちゃうかも”
그만둬!
もう冷(ひ)やかし　なら必要(ひつよう)なし　Pump and Bomb　ファンファーレ　聞(き)かせて
펌프와 폭탄


Hold on！ちょっと待(ま)って Stop！逃(に)げないで
잠깐! 멈춰! 멈춰!
僕(ぼく)の　しっ！　Oh　恋(こい)のBell　鳴(な)ってる
오~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Lalalala lalalalalala lalalala　ファレファレ　ファンファーレ
랄라랄라 라랄라 라랄라 라랄라
Lalalala lalalalalala　どこにいたって　わかってるんだ
랄라랄라 라랄라
心(こころ)　もっと Pump pump してあげる
心 펌프 してあげる
Lalalala lalalalalala lalalala　ファレファレ　ファンファーレ
랄라랄라 라랄라 라랄라 라랄라


To the right　黒髪(くろかみ)ストレート
오른쪽 黒髪ストレート
To the left　ためらうシルエット
왼쪽으로
Give it up　さあ　出(で)ておいで
그만둬


Yeah you never escape me right. We certified pros
그래, 넌 절대 날 제대로 피하지 못해. 우리는 프로를 인증했다.
遠(とお)くまで Pros, coast　のぞき見(み)してる僕(ぼく)もやだ　嫌(きら)われたら　もう
Pros 찬성, 연안, のぞき見してる僕もやだ
ハートにヒビ I'm never ever ever
ハートにヒビ 난 절대 아니야


Hold on！なんだかんだ Stop！隠(かく)れても
잠깐! 멈춰! 멈춰!
君(きみ)の　しっ！　Oh　恋(こい)のBell　鳴(な)ってる
오~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Lalalala lalalalalala lalalala　ファレファレ　ファンファーレ
랄라랄라 라랄라 라랄라 라랄라
Lalalala lalalalalala　どこにいたって　わかってるんだ
랄라랄라 라랄라
心(こころ)　もっと Pump pump してあげる
心 펌프 してあげる
Lalalala lalalalalala　ファレファレ　ファンファーレ
랄라랄라 라랄라
押(お)しては引(ひ)き　引(ひ)いては押(お)し　試(ため)しているね I'll be your man
난 네 남자가 될 거야


To the right　黒髪(くろかみ)ストレート
오른쪽 黒髪ストレート
To the left　ためらうシルエット
왼쪽으로
Give it up　さあ　出(で)ておいで
그만둬


Lalalala lalalalalala lalalala　ファレファレ　ファンファーレ
랄라랄라 라랄라 라랄라 라랄라
Lalalala lalalalalala　君(きみ)史上(しじょう)　一番(いちばん)に
랄라랄라 라랄라
なれる　僕(ぼく)を信(しん)じて Call my name
なれる 내 이름을 불러
Lalalala lalalalalala　ファレファレ　ファンファーレ
랄라랄라 라랄라
逃(に)がすもんか　離(はな)すもんか　もう僕(ぼく)のものさ
逃がすもんか
I'll be your man　ファレファレ　ファンファーレ
난 네 남자가 될 거야

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

Now or Never -Japanese ver.-

SF9

■■■(ジルロッソ…)
■ ■ ■(질 로소)


You're destiny 君(きみ)との出逢(であ)いは Magic history
You're destiny너와의 만남은 Magic history
とろけた心(こころ) Stop it
녹았다. 마음 Stop it
Beautiful day Beautiful life 染(そ)まりそうだよ
Beautiful day Beautiful life물 것 같아
瞳(ひとみ)を 閉(と)じても 君(きみ)が消(き)えない
눈을 감아도 그대가 사라지지 않는다


Hey baby どうしたんだろう? こんな僕(ぼく)に したのは 君(きみ)なんだよ
Hey baby 어떻게 된 걸까?이런 나에게 한 것은 너야
That's right 全(すべ)てが 変(か)わった 僕(ぼく)の負(ま)けさ 逃(のが)れられない 赤(あか)のSignal
That's right모든 것이 변했다 나의 패배일세 벗어날 수 없는 붉은 Signal


■■■(ジルロッソ) (■■■ ジルロッソ) Oh 知(し)りたいよ ■■■(ジルロッソ) (■■■(ジルロッソ))
■ ■ ■(질 로소)(■ ■ ■ 질 로소)Oh 알고 싶어 ■ ■ ■(질 로소)(■ ■ ■(질 로소)
Baby 心(こころ) 焦(じ)らす (焦(じ)らす) Oh 振(ふ)り向(む)いてよ ■■■ ジルロッソ(Yeah)
Baby마음 애태우다(초조하게)Oh 돌아보자 ■ ■ ■ 질 로소(Yeah)
Like you don't care
Like you don't care


ハラハラ 駆(か)け引(ひ)き されても してみても
아슬아슬한 줄다리기돼도 해도
ジリジリ 焦(じ)らされ 心(こころ)は 燃(も)えてくよ
서서히 애태우지 마음은 타고 올게


知(し)りたいよ ■■■(ジルロッソ) (■■■(ジルロッソ)) Baby 心(こころ) 焦(じ)らす
알고 싶어 ■ ■ ■(질 로소)(■ ■ ■(질 로소)Baby마음 애태우다
手(て)に入(い)れるよ
손에 넣어


どうしても 寝(ね)ても覚(さ)めても 離(はな)れなくて
아무래도 항상 떠나지 않아
(Yeah) その BeautifulなSmile Oh God
(Yeah)그 Beautiful인 Smile Oh God


不安(ふあん)で 縛(しば)られ 壊(こわ)れそうで 僕(ぼく)にはもう 君(きみ)以外(いがい) 意味(いみ)がないのさ
불안으로 묶 무너질 듯하에 나는 이제 너 밖에 의미가 아냐


想像(そうぞう)しては悩(なや)んで また振出(ふりだ)し 黙(だま)ってないで答(こた)えて この想(おも)いに
상상하고는 고민하고 또 원점 가만있지 않고 대답하고 이 마음에
胸(むね)が 苦(くる)しいんだ 君(きみ)のせいさ 燃(も)やしつくす 危険(きけん)なSignal
가슴이 힘들어 네 탓이야 불을 다하는 위험한 Signal


■■■(ジルロッソ) (■■■(ジルロッソ)) Oh 触(ふ)れたいよ ■■■(ジルロッソ) (■■■(ジルロッソ))
■ ■ ■(질 로소)(■ ■ ■(질 로소)Oh 접하고 싶어 ■ ■ ■(질 로소)(■ ■ ■(질 로소)
Baby 心(こころ) 乱(みだ)す (乱(みだ)す) Oh 欲(ほ)しがってよ ■■■ジルロッソ (Yeah)
Baby마음 흩뜨려( 어지럽히다)Oh 원하세요 ■ ■ ■ 질 로소(Yeah)
Like you don't care
Like you don't care


ユラユラ 揺(ゆ)られて 心(こころ)は 騒(騒)めくよ
유라 유라 흔들리고 마음은 웅성거리다.
ビリビリ しびれる 全(すべ)てが 君(きみ)のもの
따끔하기 저리는 모든 것이 너의 것


触(ふ)れたいよ ■■■(ジルロッソ) (■■■(ジルロッソ)) Baby 心(こころ) 乱(みだ)す
접하고 싶어 ■ ■ ■(질 로소)(■ ■ ■(질 로소)Baby마음 문란
離(はな)さないよ
놓치지 않을 거야


揺(ゆ)れる My 宇宙(うちゅう) 戸惑(とまど)う Is it true?
흔들리는 My우주 당황 Is it true?
いい気持(きも)ちで Up ＆ down Like a roller coaster ride
기분 나쁜 Up&down Like a roller coaster ride
夢(ゆめ)の中(なか)でも You're so shinin' 他(た)の誰(だれ)にも 邪魔(じゃま)させない
꿈 속에서도 You're so shinin' 다른 누구에게도 간섭 받지 않는다


■■■(ジルロッソ) (■■■(ジルロッソ)) Oh 知(し)りたいよ ■■■(ジルロッソ) (■■■(ジルロッソ))
■ ■ ■(질 로소)(■ ■ ■(질 로소)Oh 알고 싶어 ■ ■ ■(질 로소)(■ ■ ■(질 로소)
Baby 心(こころ) 焦(じ)らす (焦(じ)らす) Oh 振(ふ)り向(む)いてよ ■■■(ジルロッソ) (Yeah)
Baby마음 애태우다(초조하게)Oh 돌아보자 ■ ■ ■(질 로소)(Yeah)
Like you don't care
Like you don't care


ハラハラ 駆(か)け引(ひ)き されても してみても (してみても)
아슬아슬한 줄다리기돼도 해도( 하면서도)
ジリジリ 焦(じ)らされ 心(こころ)は 燃(も)えてくよ
서서히 애태우지 마음은 타고 올게


知(し)りたいよ ■■■(ジルロッソ) (■■■(ジルロッソ)) Baby 心(こころ) 焦(じ)らす
알고 싶어 ■ ■ ■(질 로소)(■ ■ ■(질 로소)Baby마음 애태우다
手(て)に入(い)れるよ
손에 넣어


■■■(ジルロッソ)■■■(ジルロッソ) (■■■(ジルロッソ))■■■(ジルロッソ)■■■(ジルロッソ)
■ ■ ■(질 로소)■ ■ ■(질 로소)(■ ■ ■(질 로소)■ ■ ■(질 로소)■ ■ ■(질 로소)

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.