MIXED-UP

UVERworld

get a life 火花(ひばな)散(ち)らし Mixd-up から生(う)まれるこのスタイル日(ひ)の丸(まる)がbase
火花散らし의 생활을 하다
check it out fakeな奴(やっこ)即(そく) Back off
가짜를 찾아내다. 물러서다.
get a life 火花(ひばな)散(ち)らし Mixd-up から生(う)まれるこのスタイル
火花散らし를 얻다. Mix의 혼수상태 から生まれるこのスタイル.


get a life 火花(ひばな)散(ち)らし Mixd-up から生(う)まれるこのスタイル
火花散らし를 얻다. Mix의 혼수상태 から生まれるこのスタイル.
Everybody says no stop! don't! stop! go!
모두들 멈추지 말라고 해! 하지 마! 멈춰! 가!
get a life 火花(ひばな)散(ち)らし Mixd-up から生(う)まれるこのスタイル日(ひ)の丸(まる)がbase
火花散らし의 생활을 하다


05に始動(しどう) 軌道(きどう)によばれて斬(き)る
05년 に始動
ごちゃまぜスタイルはどう? ナイナイ
ごちゃまぜスタイルはどう? ナイナイ
聞(き)かずに 食(く)わず嫌(ぎら)いなんて
聞かずに 食わず嫌いなんて
今(いま)にジャンルというカベをもぶちこわしたる
今にジャンルというカベをもぶちこわしたる
ジャスト キープ ドープ マインド
ジャスト キープ ドープ マインド
心(こころ)技(わざ)一(いち)体(たい)くつがえす全(すべ)てのエセサイエンス
心技一体くつがえす全てのエセサイエンス
前進(ぜんしん)前進(ぜんしん) 行動(こうどう)途中(とちゅう) オレ等(とう) 関西(かんさい)のフェイトピース
前進前進 行動途中 オレ等 関西のフェイトピース


get a life 火花(ひばな)散(ち)らし Mixd-up から生(う)まれるこのスタイル
火花散らし를 얻다. Mix의 혼수상태 から生まれるこのスタイル.
Everybody says no stop! don't! stop! go!
모두들 멈추지 말라고 해! 하지 마! 멈춰! 가!
get a life 火花(ひばな)散(ち)らし Mixd-up から生(う)まれるこのスタイル日(ひ)の丸(まる)がbase
火花散らし의 생활을 하다


ブレイク one で消(け)す 秒(びょう)殺(や)でダンク GR 限定(げんてい)で出(で)る
ブレイク▁one で消す 秒殺でダンク▁GR 限定で出る
スピード以上(いじょう)の 結(むす)ばれた絆(きずな) eq インスペクション180°違(ちが)った視角(しかく)から
スピード以上の 結ばれた絆 e 1 インスペクション180°違 った視角から
斬(き)る グラフィックストーリー カベに描(えが)け
斬る グラフィックストーリー カベに描け
NEOクルーはこんな感(かん)じで2005以降(いこう)丸々(まるまる)頂(いただ)き
네오クルーはこんな感じで2005년以降丸々頂き


get a life 火花(ひばな)散(ち)らし Mixd-up から生(う)まれるこのスタイル
火花散らし를 얻다. Mix의 혼수상태 から生まれるこのスタイル.
Everybody says no stop! don't! stop! go!
모두들 멈추지 말라고 해! 하지 마! 멈춰! 가!
get a life 火花(ひばな)散(ち)らし Mixd-up から生(う)まれるこのスタイル日(ひ)の丸(まる)がbase
火花散らし의 생활을 하다


get a life 火花(ひばな)散(ち)らし Mixd-up から生(う)まれるこのスタイル
火花散らし를 얻다. Mix의 혼수상태 から生まれるこのスタイル.
Everybody says no stop! don't! stop! go!
모두들 멈추지 말라고 해! 하지 마! 멈춰! 가!
get a life 火花(ひばな)散(ち)らし Mixd-up から生(う)まれるこのスタイル日(ひ)の丸(まる)がbase
火花散らし의 생활을 하다

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

ODD FUTURE short ver.

UVERworld

I Keep my ideals
I Keep my ideals
それぞれの天命(てんめい)を
각자의 천명을


全(すべ)ては身(み)から出(で)た錆(さび)
모든 것은 몸에서 나온 녹
羽振(はぶ)りよく増(ふ)やした黒(くろ)歴史(れきし)
마구잡이로 늘린 흑역사
ありとあらゆる物(もの)を捨(す)てたり
모든 것을 버리거나
身(み)に覚(おぼ)えの無(な)い運命(うんめい)に　殺(ころ)されかけた事(こと)もあったし
기억할 수 없는 운명에 살해당하기도 했고
死(し)んだ目(め)をして生(い)きた時期(じき)
죽은 눈을 하고 살았던 시기
それでも今日(きょう)も生(い)かされてるって事(こと)は
그래도 오늘도 살아있다는건


What's going on？
What's going on?
まだそう　やり残(のこ)してんだろう
아직 그렇게 해두었겠지
修正(しゅうせい)のしようの無(な)い日々(ひび)の中(なか)でも
수정할 수 없는 나날들 속에서도
What's going on？
What's going on?
人(ひと)とは違(ちが)うと認(みと)めた上(うえ)で
남과는 다르다고 인정한 다음
可能(かのう)性(せい)のるつぼ開(ひら)く
가능성의 도가니로 트이다


Dreaming　意思(いし)逆(ぎゃく)走(はし)
Dreaming 의사 역주
四角(しかく)い空(そら)　心(こころ)の隙間(すきま)埋(う)めぬ
네모난 공심의 틈새를 메우다
明(あ)けぬ夜(よる)から抜(ぬ)けよう
뜬밤에서 벗어나자
未来(みらい)の解像度(かいぞうど)下(さ)げ　僕(ぼく)らは目(め)をそらしては
미래의 해상도인하 우리들은 눈을 돌리고
なりたいものなんて無(な)いと嘯(嘯)(うそぶ)いた日々(ひび)を
되고 싶은 건 없다고 시치미떼던 날들을


I Keep my ideals
I Keep my ideals
それぞれの人生(じんせい)
각자의 인생
愛(あい)も夢(ゆめ)も危険(きけん)なほど簡単(かんたん)に火(ひ)がついちゃうのさ
사랑도 꿈도 위험할수록 쉽게 불이 붙어버리는거야
ゴング鳴(な)りそれぞれの天命(てんめい)を
쿵 소리가 나는 각각의 천명을

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

ai ta 心

UVERworld

遠(とお)く儚(はかな)いものに one chance 消(き)えてくただ Hey baby,Don't stop lovin' 苦(くる)しいほど愛(いと)しい
遠く儚いものに 한 번의 기회 消えてくただ Hey baby, don't stop lovin' 苦しいほど愛しい
flash back 好(す)きだった言葉(ことば) play back 心(こころ)助(たす)けてと always いつも抱(だ)きしめてた言葉(ことば)を
▁flash▁back 好きだった言葉▁play▁back 心助けてと▁always いつも抱きしめてた言葉を


マジな 恋愛(れんあい)だからこれしかない
マジな 恋愛だからこれしかない
今(いま)も one love 他(た)のに映(うつ)らない
今も하나의 사랑 他のに映らない
俺(おれ)のファーストクラス常(つね)にtopクラス
俺のファーストクラス常に상クラス


I believe that I can fly so high (僕(ぼく)は高(たか)く飛(と)べると信(しん)じてる)
그렇게 높이 날 수 있다고 믿는다(僕は高く飛べると信じてる)


before one night
하룻밤 전에


永久(えいきゅう)さえ感(かん)じた あの日(ひ)はもう
永久さえ感じた あの日はもう
届(とど)かない程遠(ほどとお)い 伝(つた)えたい言葉(ことば)も 曖昧(あいまい)にしたまま
届かない程遠い 伝えたい言葉も 曖昧にしたまま


過(す)ごした時間(じかん)がうすれるごとに 離(はな)れてく気持(きも)ち
過ごした時間がうすれるごとに 離れてく気持ち


プレイバック 愛(いと)しのcat聞(き)いてよ オレが手(て)にするものは
プレイバック 愛しのcat聞いてよ オレが手にするものは
偉大(いだい)なスケール 一律(いちりつ)旋律(せんりつ) ほかにはないフレーズ
偉大なスケール 一律旋律 ほかにはないフレーズ
その先(さき)が照(て)らす 真実(しんじつ)なら―つまさに
その先が照らす 真実なら-つまさに
これ理解(りかい)するお前(まえ)がいる立(た)ち止(ど)まれば背中(せなか)押(お)してくれ
これ理解するお前がいる立ち止まれば背中押してくれ
心(こころ)からの礼(れい)だけ言(い)いたくて夢(ゆめ)かなえばオレのそばに
心からの礼だけ言いたくて夢かなえばオレのそばに


すれ違(ちが)った人(ひと)のにおいや 季節(きせつ)や景色(けしき)
すれ違った人のにおいや 季節や景色
町(まち)を歩(ある)いて聞(き)こえてくる歌(うた)でさえも
町を歩いて聞こえてくる歌でさえも
どこにだって君(きみ)を感(かん)じて愛(いと)しさが増(ま)す
どこにだって君を感じて愛しさが増す
叶(かな)わないものだとしても 忘(わす)れたくないから
叶わないものだとしても 忘れたくないから
感(かん)じていよう
感じていよう


before one night
하룻밤 전에
孤独(こどく)を感(かん)じた 曖昧(あいまい)にしたままの すれちがった言葉(ことば)さえ
孤独を感じた 曖昧にしたままの すれちがった言葉さえ
before one night
하룻밤 전에
拾(ひろ)い集(あつ)めても 冷(つめ)たい風(かぜ)が吹(ふ)き出(だ)す 君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)から
拾い集めても 冷たい風が吹き出す 君の後ろ姿から


プレイバック 愛(いと)しの cat 聞(き)いてよ オレが手(て)にするものは
プレイバック 愛しの▁cat 聞いてよ オレが手にするものは
偉大(いだい)なスケール 一律(いちりつ)旋律(せんりつ) ほかにはないフレーズ
偉大なスケール 一律旋律 ほかにはないフレーズ
その先(さき)が照(て)らす 真実(しんじつ)なら―つまさに
その先が照らす 真実なら-つまさに
これ理解(りかい)するお前(まえ)がいる立(た)ち止(ど)まれば背中(せなか)押(お)してくれ
これ理解するお前がいる立ち止まれば背中押してくれ
心(こころ)からの礼(れい)だけ言(い)いたくて夢(ゆめ)かなえばオレのそばに
心からの礼だけ言いたくて夢かなえばオレのそばに


すれ違(ちが)った人(ひと)のにおいや 季節(きせつ)や景色(けしき)
すれ違った人のにおいや 季節や景色
町(まち)を歩(ある)いて聞(き)こえてくる歌(うた)でさえも
町を歩いて聞こえてくる歌でさえも
どこにだって君(きみ)を感(かん)じて愛(いと)しさが増(ま)す
どこにだって君を感じて愛しさが増す
叶(かな)わないものだとしても 忘(わす)れたくないから
叶わないものだとしても 忘れたくないから
愛(あい)しすぎてすれ違(ちが)って傷(きず)つけあったり
愛しすぎてすれ違って傷つけあったり
飽(あ)きれる位(くらい) 笑(わら)い合(あ)った日々(ひび)
飽きれる位 笑い合った日々
どこにだって君(きみ)を感(かん)じて愛(いと)しさが増(ま)す
どこにだって君を感じて愛しさが増す
叶(かな)わないものだとしても忘(わす)れたくないから
叶わないものだとしても忘れたくないから
感(かん)じていよう
感じていよう

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

Live everyday as if it were the last day

UVERworld

Fly 音(おと)流(なが)れて大人(おとな)も揺(ゆ)れて揺(ゆ)れて一緒(いっしょ)にしよ Fly
Fly 소리나고 어른도 흔들리고 흔들리며 함께하자 fly
後(うし)ろの目(め)を閉(と)じて
뒷눈을 감고
過(す)ぎてゆく少年(しょうねん)、空回(からまわ)り消(き)えてく調子(ちょうし)は大丈夫(だいじょうぶ)か?
지나가는 소년, 공회전 사라져 가는 상태는 괜찮은가?
SOS繰(く)り返(かえ)すことのないように後(うし)ろ向(む)かないように
OS도 반복되는 일이 없도록 뒤집지 말도록
いつも最後(さいご)までやり通(とお)せずに、嫌(いや)になって何(なに)もかも見(み)えずに
언제나 마지막까지 해내지 않고, 싫어져서 아무것도 보이지 않고
けどもう、気付(きづ)いたんだ
하지만 이젠 깨달았어
Don't stop believing
Don't stop believing
好(す)きなカード手(しゅ)に
좋아하는 카드 손에
Believing
Believing
明日(あした)を無(な)いものとして
내일을 잃은 것으로써
Don't stop believing
Don't stop believing
無(な)いものねだり
없는 것 투성이
叶(かな)えられる only myself
카나에루 only myself


人(ひと)の魅力(みりょく)に負(ま)けそうな苛立(いらだ)ち
남의 매력에 질 것 같은 초조함
心(こころ)にない言葉(ことば)言(い)ってしまった
마음에 없는 말 해 버렸다
大事(だいじ)なものはもう捨(す)てないと心(こころ)に決(き)め
소중한것은 이제 그만 버려야 겠다고 마음먹고
昨日(きのう)喧嘩(けんか)したあいつに謝(あやま)りに行(い)こう
어제 싸운 그 놈에게 사과하러 가자
いつも何(なに)かのせいにしていた
언제나 무엇인가를 탓하고 있었다
口(くち)だけでなにもできずに
말로만 할 수 없고
これでいいのか?と問(と)い掛(か)けるよ
이게 뭐냐?고 묻겠다
Freedom
Freedom
見(み)つけ出(だ)せたもの
찾아낸 것
Freedom
Freedom
叶(かな)わなくても
안 돼도
To be honest (正直(しょうじき)になって)
To be honest (솔직히 되어서)
やり切(き)れたなら
다 해냈다면
後悔(こうかい)なんてしないだろう
후회 같은 건 안 할 거야


Don't stop believing
Don't stop believing
好(す)きなカード手(しゅ)に
좋아하는 카드 손에
Believing
Believing
明日(あした)を無(な)いものとして
내일을 잃은 것으로써
Don't stop believing
Don't stop believing
無(な)いものねだり
없는 것 투성이
叶(かな)えられる only myself
카나에루 only myself

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

UNKNOWN ORCHESTRA

UVERworld

You're ready to go Nobody do
You're ready to go never do
Stay Universe our Paradise
스테이 유니버스 우리의 파라다이스
What a complicated world
얼마나 복잡한 세상인가.


Party outフェイク マッハ5的(てき)な
파티 아웃 5的な
金(きん)の匂(にお)い嗅(か)ぎつけた虫(むし) Let you dance
金の匂い嗅ぎつけた虫 let you dance


Party out Party out無意味(むいみ)な宴(うたげ)
파티 아웃 파티 outside無意味な宴
やっぱりな!たてまえの裏(うら)の裏(うら)の裏(うら)
やっぱりな!たてまえの裏の裏の裏
狂言(きょうげん)は最高(さいこう)の主張(しゅちょう)の証(あかし)
狂言は最高の主張の証
牙(きば)無(な)くして 媚(こび)売(う)って 後退(こうたい)はパス
牙無くして 媚売って 後退はパス
表(ひょう)の顔(かお)の裏(うら)の裏(うら)の裏(うら)の裏(うら)
表の顔の裏の裏の裏の裏
その裏(うら)の裏(うら)の裏(うら)の裏(うら)を晒(さら)す
その裏の裏の裏の裏を晒す
絶(た)えず燃(も)える脳(のう)内(ない)禁断(きんだん)の扉(とびら) 公開(こうかい)のピッキング癖(くせ)になる
絶えず燃える脳内禁断の扉 公開のピッキング癖になる
喰(く)らい尽(つ)くす本能(ほんのう) ドM 感(かん)じが大事(だいじ)だな
喰らい尽くす本能M 感じが大事だな
人(ひと)に狂(くる)わされる快感(かいかん)
人に狂わされる快感


Breaking down Breaking down Breaking Dancing
Breaking down Breaking Breaking Dancing
Come to go the end where I don't know
내가 모르는 곳에 와서 끝장내라.
Getting down Getting down Getting Dancing
내려가서 춤을 추다.


Do Pang! お化(ば)けパー券(けん) ポイ×3
도팡! お化けパー券 ポイ×3
You know you get high
너도 알다시피 너는 취한다.
抜(ぬ)け出(だ)せずに
抜け出せずに
Respect for yourself Don't you look it back
자신을 존중하라. 뒤돌아보지 마라.
What are you looking for?
무엇을 찾고 계십니까?
I see it by magic
나는 그것을 마법으로 본다.
We will go together
우리는 함께 갈 것이다.
We will get higher
우리는 더 높이 올라갈 것이다.


Party out マッハ5でフェイク上(うわ)っ面(つら)
파티 아웃 マッハ5でフェイク上っ面
脱(ぬ)ぎだす 無礼講(ぶれいこう) ポンス×3
脱ぎだす 無礼講 ポンス×3
強攻(きょうこう)も最高(さいこう)の主張(しゅちょう)の証(あかし)
強攻も最高の主張の証
一(いち)億(おく)総(そう)オタクの最高(さいこう)なworld
一億総オタクの最高な월드
23区(く)街路(がいろ)の裏(うら)の裏(うら)の裏(うら)
23区街路の裏の裏の裏
その裏(うら)の裏(うら)の裏(うら)の裏(うら)を歩(ある)く
その裏の裏の裏の裏を歩く
絶(た)えず燃(も)える脳(のう)内(ない)禁断(きんだん)の扉(とびら) 公開(こうかい)のピッキング癖(くせ)になる
絶えず燃える脳内禁断の扉 公開のピッキング癖になる
誰(だれ)も知(し)らない所(ところ) 見(み)つけ出(だ)しては 今(いま)一(いち)人(にん)羽(わ)を広(ひろ)げ
誰も知らない所 見つけ出しては 今一人羽を広げ
What are you looking for?
무엇을 찾고 계십니까?
I see it by magic
나는 그것을 마법으로 본다.
We will go together
우리는 함께 갈 것이다.
We will get higher
우리는 더 높이 올라갈 것이다.


You're ready to go Nobody do
You're ready to go never do
Stay Universe our Paradise
스테이 유니버스 우리의 파라다이스
Dream comes true one day
꿈은 언젠가 실현된다.
She needs your response
그녀는 너의 대답이 필요하다.


You're ready to go Nobody do
You're ready to go never do
Stay Universe our Paradise
스테이 유니버스 우리의 파라다이스
What a complicated world
얼마나 복잡한 세상인가.


Life…
인생...


You know you get high
너도 알다시피 너는 취한다.
抜(ぬ)け出(だ)せずに
抜け出せずに
Respect for yourself Don't you look it back
자신을 존중하라. 뒤돌아보지 마라.
What are you looking for?
무엇을 찾고 계십니까?
I see it by magic
나는 그것을 마법으로 본다.
We will go together
우리는 함께 갈 것이다.
We will get higher
우리는 더 높이 올라갈 것이다.


You're ready to go Nobody do
You're ready to go never do
Stay Universe our Paradise
스테이 유니버스 우리의 파라다이스
Dream comes true one day
꿈은 언젠가 실현된다.
She needs your response
그녀는 너의 대답이 필요하다.


You're ready to go Nobody do
You're ready to go never do
Stay Universe our Paradise
스테이 유니버스 우리의 파라다이스
What a complicated world
얼마나 복잡한 세상인가.

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.