'monobright'에 해당되는 글 3건

  1. 2019.07.20 [ J-Pop : monobright ] 踊りませんか
  2. 2019.02.13 [ J-Pop : monobright ] OYOVIDENAI
  3. 2018.12.22 [ J-Pop : monobright ] DEEP TRICK

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

https://t1.daumcdn.net/cfile/tistory/995985495D32EFF504

踊りませんか

monobright

悲劇(ひげき)(おそ)った (おだ)やかな人生(じんせい)
비극이 엄습한 평온한 인생
あるんだよこのバージョン
있어 이 버전
(なが)いだけの
길 뿐이야
リフ(じん)がキレたりして
리프인이 삐걱거리고
(まえ)武勇(ぶゆう)()らない
너의 무용은 모른다
(おし)えてくれるな
가르쳐주지마
人間(にんげん)やめたい
인간 그만두고 싶다
それも出来(でき)ない
그것도 할 수 없다
どうすりゃいいんだ(のう)?
어떻게 하면 좋을까 뇌?


線路(せんろ)(つづ)くよどこまでも
선로는 계속될거야 어디까지라도
人生(じんせい)(つづ)くよいつまでも
인생은 계속될거야 언제까지나
(さき)()えない
앞이 보이지 않다
(さき)(まった)()えない
앞이 전혀 보이지 않다
明日(あした)はどっち?
내일은 어느 쪽이냐?
どちら(さま)ですか?
누구십니까?
(ぼく)一緒(いっしょ)(おど)りませんか?
저와 함께 춤출래요?


明日(あした)はどっち?どちら(さま)ですか?
내일은 어느쪽입니까? 누구십니까?
(ぼく)一緒(いっしょ)(おど)りませんか?
저와 함께 춤출래요?
明日(あした)はどっち?どちら(さま)ですか?
내일은 어느쪽입니까? 누구십니까?
(ぼく)一緒(いっしょ)(おど)りませんか?
저와 함께 춤출래요?


(おだ)やかな人生(じんせい)
평온한 인생
このバージョン
이 버전
(なが)いだけの
길 뿐이야


明日(あした)はどっち?どちら(さま)ですか?
내일은 어느쪽입니까? 누구십니까?
(ぼく)一緒(いっしょ)(おど)りませんか?
저와 함께 춤출래요?
明日(あした)はどっち?どちら(さま)ですか?
내일은 어느쪽입니까? 누구십니까?
(ぼく)一緒(いっしょ)(おど)りませんか?
저와 함께 춤출래요?


明日(あした)はどっち?どちら(さま)ですか?
내일은 어느쪽입니까? 누구십니까?
(ぼく)一緒(いっしょ)(おど)りませんか?
저와 함께 춤출래요?
明日(あした)はどっち?どちら(さま)ですか?
내일은 어느쪽입니까? 누구십니까?
(ぼく)一緒(いっしょ)(おど)りませんか?
저와 함께 춤출래요?





일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51apIoMMFiL._SL75_.jpg

Posted by furiganahub
,

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

https://t1.daumcdn.net/cfile/tistory/99B081495C63E14014

OYOVIDENAI

monobright

妄想(もうそう)のピープル 歓楽街(かんらくがい)にきた
망상의 피플 환락가에 왔다
本能(ほんのう)のピープル (たし)かめたいだけ
본능의 피플 확인하고 싶은 것 뿐이야
未来(みらい)のピープル (せい)でもって(むかい)エロ
미래의 피플성으로 영영 에로


今夜(こんや)先生(せんせい) 服装(ふくそう)大胆(だいたん)
오늘밤의 선생님 복장이 대담
大人(おとな)洗礼(せんれい) ()()らすタイタン
어른의 세례지를 뒤흔드는 타이탄
ベットで先制(せんせい) (おとこ)(さら)して
침대에서 선제남은 가리키고


これはイリュージョン ポリューションのコラボ
이것은 일류전 폴루션의 코라보
シチュエーション そうゆう(あい)のジェネレーション
그런 사랑의 제너레이션
いいでしょ イデオが(さけ)
좋잖아요 이디오가 외친다


ハテシナイナイナイ ハテシナイナイナイ
하테시나이나이나이
アイテイナイナイナイ アイテイナイナイナイ
아이테이나이나이아이테이나이나이나이
オヨビデナイナイ オヨビデナイナイ
오요비디나이오요비디나이나이나이
想像(そうぞう)妄想(もうそう)で SHOW TIME
상상과 망상으로 SHOW TIME





일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/31NCKoU6W8L._SL75_.jpg

Posted by furiganahub
,

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

http://ecx.images-amazon.com/images/I/61XT2xQXnYL._SL75_.jpg

DEEP TRICK

monobright

(あい)(よく)(せん)(こん)じる構造(こうぞう) その(さき)はDEEP
사랑과 욕망과 돈이 섞여구조 그 다음은 DEEP
(ろく)(じゅう)(ふん)()(まん)()(せん)(えん)感触(かんしょく)()(あい)
육십분 2만 5천엔의 느낌 없는 사랑
言葉(ことば)(たく)みに (あやつ)られ (いろど)られ
교언으로 조종을 받 아롱져
(だれ)(ため)? (なに)(ため)? ()ばす(たね)
누구 때문에?무엇 때문? 보내씨
勘違(かんちが)いと 暴動(ぼうどう)(しろ)
착각과 폭동의 흰색
()わると(のこ)された哀愁(あいしゅう)
끝나면 남은 애수
そして フタリユメノナカ
그리고 후타리유메노나카
(あい)(よく)(せん)(こん)じる構造(こうぞう) その(さき)はTRICK
사랑과 욕망과 돈이 섞여구조 그 다음은 TRICK
(きゅう)(じゅう)(ふん)(さん)(せん)()(ひゃく)(えん)色街(いろまち)のCUBE
구십분 3천 5백엔의 유곽의 CUBE
その()しのぎに (むか)える一期一会(いちごいちえ)
그 방편으로 맞는 일기일회
(だれ)(ため)? (なに)(ため)? ()ばす(たね)
누구 때문에?무엇 때문? 보내씨
()れる()安息(あんそく)(くろ)
저물날과 안식의 검정
()わると(のこ)された哀愁(あいしゅう)
끝나면 남은 애수
そして カブキチョウノアサ
그리고 카부키 쵸우노 아사
(だれ)(ため)? (なに)(ため)? ()ばす(たね)
누구 때문에?무엇 때문? 보내씨
勘違(かんちが)いと 暴動(ぼうどう)(しろ)
착각과 폭동의 흰색
()わると(のこ)された哀愁(あいしゅう)
끝나면 남은 애수





일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/61XT2xQXnYL._SL75_.jpg

Posted by furiganahub
,