SEX FOR YOU

BUCK-TICK

SEX FOR YOU
섹스FOR YOU


狂(くる)おしく眠(ねむ)れ永遠(えいえん)の夜(よる)に 誰(だれ)か抱(だ)きしめて Embrace me
미친 듯이 잠들어라 영원한 밤에 누군가 껴안고 Embrace me
夢(ゆめ)に焦(こ)がれて愛(あい)に溺(おぼ)れ 傷(きず)をなめあえば Deadly love
꿈을 초조하게 하고 사랑에 빠져 상처를 입으면 Deadly love


凍(こご)えそうな身体(しんたい)が 熱(あつ)く熱(あつ)く SEX FOR YOU
얼어붙을것같은 몸이 뜨겁게 뜨겁게 섹스
身悶(みもだ)えする心(こころ)は 落(お)ちる落(お)ちる SEX FOR YOU
몸부림치는 마음은 떨어지는 섹스FOR YOU
飲(の)み干(ほ)しておくれ 甘(あま)い蜜(みつ)を 舌(した)をとがらせて Embrace me
다 마셔줘 달콤한 꿀을 혀를 내밀고 Embrace me
狂(くる)おしく眠(ねむ)れ永遠(えいえん)の夜(よる)に 誰(だれ)か抱(だ)いて OH Deadly love
미친 듯이 잠들어라 영원한 밤에 누군가 안고 OH Deadly love


赤(あか)くにじむつぼみに 熱(あつ)く熱(あつ)く SEX FOR YOU
아카니시무즈미에 아츠시테 SEX FOR YOU
そうさ腰(こし)を突(つ)きだせ OH OH OH SEX FOR YOU
소오사허리를 내밀어라 OH OH OH SEX FOR YOU


No No No No 熱(あつ)く燃(も)えて
No No No No 뜨겁게 타올라
No No No No 眠(ねむ)れ眠(ねむ)れ
No No No No 네 잠들어라


赤(あか)くにじむつぼみに 熱(あつ)く熱(あつ)く SEX FOR YOU
아카니시무즈미에 아츠시테 SEX FOR YOU
そうさ腰(こし)を突(つ)きだせ OH OH OH SEX FOR YOU
소오사허리를 내밀어라 OH OH OH SEX FOR YOU


No No No No 熱(あつ)く燃(も)えて
No No No No 뜨겁게 타올라
No No No No 眠(ねむ)れよ
No No No No 자거라
No No No No 今宵(こよい)だけは
No No No No 오늘 밤만은
No No No No 抱(だ)いて抱(いだ)かれ
No No No No 안아 줘
No No No No No…
No No No No No No...

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

SECRET REACTION

BUCK-TICK

終(お)わる時(とき)には笑(え)みはうせてゆき
끝날 때는 웃는 얼굴로
言葉(ことば)さがして胸(むね)ははりさける
말찾아 가슴이 철렁 내려앉다
くもる目(め)の前(ぜん)光(ひかり)うごめいて
흐려지는 눈빛의 앞빛을 안고
ふるえる景色(けしき)すべて白(しろ)くなる
보이는 경치 모두 희게 되다
他(た)の心(こころ)をうけつけない イライラしながらまどわされ
다른 마음을 받아들이지 않다 짜증나면서 현기증이 난다
変(か)わる気持(きも)ちは暗(くら)くすけていて
변하는 기분은 어둡고
かけらさがしてやがて迷(まよ)い出(だ)す
부아가 나서 곧 헤어나기 시작하다
おぼれる前(まえ)に 一(いち)人(にん)ぬけ出(だ)して
물에 빠지기 전에 혼자 빼내고
閉(と)じてそのまま二度(にど)と開(ひら)かない
닫혀서 그대로 두 번 다시 열리지 않는다
高(たか)ぶる想(おも)いの副作用(ふくさよう)で あること無(な)いこと思(おも)い出(だ)し
높아지는 생각의 부작용으로 있는 것 없는 것(생각)을 떠올려
ねむりにつけずまどわされて 夢(ゆめ)が夢(ゆめ)が見(み)られない
잠에 빠져 꿈을 꾸지 못한다


だってこのまま SECRET SECRET SECRET REACTION
왜냐면 이대로 SECRET SECRET SECRET REACTION
SECRET SECRET SECRET REACTION
SECRET SECRET SECRET REACTION
So feel in sickness
So feel in sickness
高(たか)ぶる想(おも)いの副作用(ふくさよう)で あること無(な)いこと思(おも)い出(だ)し
높아지는 생각의 부작용으로 있는 것 없는 것(생각)을 떠올려
ねむりにつけずまどわされて 夢(ゆめ)から夢(ゆめ)が見(み)られない
잠에 빠져 꿈을 꾸지 못하다
だってこのまま SECRET SECRET SECRET REACTION
왜냐면 이대로 SECRET SECRET SECRET REACTION
SECRET SECRET SECRET REACTION
SECRET SECRET SECRET REACTION
So feel in sickness
So feel in sickness
SECRET SECRET SECRET REACTION
SECRET SECRET SECRET REACTION
SECRET SECRET SECRET REACTION
SECRET SECRET SECRET REACTION
So feel in sickness
So feel in sickness

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

アンブレラ

BUCK-TICK

底(そこ)は雨降(あめふ)り 一(いち)人(にん)蝙蝠(こうもり) 逆(さか)さ吊(つ)りの堕(堕)天使(てんし)
바닥은 비온 뒤에 혼자 박쥐 역으로 만든 타천사
彼(かれ)が出会(であ)った水玉(みずたま)模様(もよう) 愛(いと)しの君(きみ)アンブレラ
그가 만난 물방울무늬 사랑의 그대 안브레라
黒(くろ)いフリルさ 一(いち)人(にん)蝙蝠(こうもり) 雨上(あめあ)がりの堕(堕)天使(てんし)
검은 프릴씨 혼자 박쥐 비가 그친 타천사
夕陽(ゆうひ)に映(うつ)る影(かげ)の移動(いどう)は 宙(ちゅう)返(がえ)しのアンブレラ
석양에 비치는 그림자의 이동은 공중으로 되돌아오는 앙브레라


嗚呼(ああ) 光(ひかり)の渦(うず) 風(かぜ)の色(いろ)
아광의 소용돌이
嗚呼(ああ) 綺麗(きれい)だ 君(くん)に見(み)せたいよ
아아 아름답다 그대에게 보여주고 싶어


夜明(よあ)けにフワリ 一(いち)人(にん)蝙蝠(こうもり) イカロス気取(きど)りで飛(と)んだ
새벽녘에 푹신푹신한 사람 박쥐의 바람잡이로 날았다.
背中(せなか)に生(は)えた折(お)りたたみ式(しき) 広(ひろ)げて真(ま)っ直(す)ぐ飛(と)んだ
등에 난 접이식 벌려 곧게 날았다


嗚呼(ああ) 熱(あつ)い 燃(も)える 灼(や)けそうだ
아, 뜨겁다, 타오르다
嗚呼(ああ) みつけた 君(くん)に見(み)せたいよ
아아, 찾아낸 그대 보이고 싶어
嗚呼(ああ) 光(ひかり)の渦(うず) 風(かぜ)の色(いろ)
아광의 소용돌이
嗚呼(ああ) 止(と)まらない 君(くん)に逢(あ)いたいよ
아, 멈추지 않아 너를 만나고 싶어


3つ 数(かぞ)えたら 行(い)こう 3 2 1 GO!
3개 센다면 3 2 1 GO!


ほら わかるか? あれが太陽(たいよう) 欲(ほ)しがってた あれが太陽(たいよう)
저거 알아? 저것이 태양을 갖고 싶어했다 저것이 태양
真夏(まなつ)の朝陽(あさひ)に黒(くろ)い花(はな)が咲(さ)く
한여름 아침 햇빛에 검은 꽃이 피다


嗚呼(ああ) 熱(あつ)い 燃(も)える 灼(や)けそうだ
아, 뜨겁다, 타오르다
嗚呼(ああ) もどれない 君(くん)に逢(あ)いたいよ
아, 못 당하겠다 너를 만나고 싶어
嗚呼(ああ) 光(ひかり)の渦(うず) 風(かぜ)の色(いろ)
아광의 소용돌이
嗚呼(ああ) 綺麗(きれい)だ 君(くん)に逢(あ)いたいよ
아아 아름답다 너를 만나고 싶어


3つ 数(かぞ)えたら 行(い)こう 3 2 1 GO!
3개 센다면 3 2 1 GO!


ほら わかるか? あれが太陽(たいよう) 欲(ほ)しがってた あれが太陽(たいよう)
저거 알아? 저것이 태양을 갖고 싶어했다 저것이 태양
真夏(まなつ)の朝陽(あさひ)に黒(くろ)い花(はな)が咲(さ)く
한여름 아침 햇빛에 검은 꽃이 피다


ほら わかるか? あれが太陽(たいよう) 一瞬(いっしゅん)だろ? あれが太陽(たいよう)
저거 알아? 저것이 태양 일순이지? 저것이 태양
真夏(まなつ)の朝陽(あさひ)に黒(くろ)い花(はな)が散(ち)る
한여름 아침 햇빛에 검은 꽃이 지다

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

ASYLUM GARDEN

BUCK-TICK

悪魔(あくま)になれ　子羊(こひつじ)を酔(よ)わせるのさ
악마가 된 양을 취하는 거야
羽(はね)を翳(かざ)し　暗闇(くらやみ)を繰(く)り広(ひろ)げろ
날개를 쬐다 어둠 속을 벌인다


Transさらけ出(だ)せ　欲望(よくぼう)を吸(す)い上(あ)げてやる
Trans 드러낼 수 있게 돼욕망을 빨아들이다
ガランドウの　心(こころ)は　張(は)り裂(さ)けそう
가란 도의 마음은 터질 듯하다


太陽(たいよう)に背(せ)を向(む)け asylum garden 歩(ある)いた
태양을 등지고 asylum garden을 걸었다
時(とき)は止(と)まり　黒(くろ)い影(かげ)がそこにある
때는 그칠 검은 그림자가 거기에 있다


やり続(つづ)けろ　いつまでももがきながら
하는 언제까지 끌려가면서
振(ふ)り返(かえ)るな　意味(いみ)などに囚(とら)われるな
돌아본 의미 등에 얽매인


Trash気味悪(きみわる)い　記憶(きおく)の　糸(いと)を手繰(たぐ)れば
Trash기분 나쁜 기억의 실마리를 찾다면
虫(むし)の様(よう)に　這(は)い出(だ)す　この身体(しんたい)
벌레처럼 기어 나오다 이 몸


太陽(たいよう)に背(せ)を向(む)け asylum garden 歩(ある)いた
태양을 등지고 asylum garden을 걸었다
時(とき)は止(と)まり　黒(くろ)い影(かげ)がそこにある
때는 그칠 검은 그림자가 거기에 있다


太陽(たいよう)に背(せ)を向(む)け asylum garden 歩(ある)いた
태양을 등지고 asylum garden을 걸었다
時(とき)は止(と)まり　黒(くろ)い影(かげ)がそこにある
때는 그칠 검은 그림자가 거기에 있다


黄色(きいろ)い光(ひかり)と　キャンバスの向日葵(ひまわり)
노란 빛과 캔버스의 해바라기
黄色(きいろ)い光(ひかり)と　キャンバスの糸杉(いとすぎ)
노란 빛과 캔버스의 노송 나무과
黄色(きいろ)い光(ひかり)と　キャンバスの自画(じが)像(ぞう)
노란 빛과 캔버스의 자화상


キャンバスの自画(じが)像(ぞう)
캔버스의 자화상

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

ヒロイン

BUCK-TICK

おまえとひとつだ
너와 같다
天国(てんごく)を探(さが)そう 天使(てんし)たちの星(ほし)を
천국을 찾자 천사들의 별을
純白(じゅんぱく)のヒロイン 限(かぎ)りない旅(たび)に出(で)よう
순백의 여주인공 끝없는 여행을 떠나자


おまえとひとつだ
너와 같다
何処(どこ)までも飛(と)べる 白(しろ)い影(かげ)を引(ひ)いて
어디까지라도 날 수 있다 하얀 그림자를 끌어당겨
純白(じゅんぱく)のヒロイン 終(お)わらない旅(たび)に出(で)よう
순백의 여주인공 끝나지않는 여행을 떠나자


目(め)を閉(と)じて 目(め)を閉(と)じて 目(め)を閉(と)じて 目(め)を閉(と)じて
눈을 감고 눈을 감고 눈을 감고 눈을 감고


あなたの瞼(まぶた)に光(ひか)る銀(ぎん)のしぶき
당신의 눈에 반짝이는 은빛 물보라
サソリと十字(じゅうじ)を抱(だ)いて夜(よる)の果(は)てへ
전갈과 십자를 안고 밤끝으로


おまえとひとつだ
너와 같다
蓮華(れんげ)のはなびら 君(きみ)が咲(さ)いた彼岸(ひがん)
연꽃인 나비라 네가 핀 피안
サヨウナラ夢(ゆめ)よ ふたりなら飛(と)べるはずさ
사요나라유메야 둘이서라면 날수있을꺼야


目(め)を閉(と)じて 目(め)を閉(と)じて 目(め)を閉(と)じて 目(め)を閉(と)じて
눈을 감고 눈을 감고 눈을 감고 눈을 감고


カルマの雲(くも)裂(さ)き走(はし)る銀(ぎん)のしぶき
갈마가 날아다니는 은빛 물보라
流(なが)れるアクエリアス抱(だ)いて夜(よる)の果(は)てへ
흘러가는 아크에리아스를 안고 밤의 끝에


目(め)を閉(と)じて 目(め)を閉(と)じて 目(め)を閉(と)じて 目(め)を閉(と)じて
눈을 감고 눈을 감고 눈을 감고 눈을 감고


あなたの瞼(まぶた)に光(ひか)る銀(ぎん)のしぶき
당신의 눈에 반짝이는 은빛 물보라
サソリと十字(じゅうじ)を抱(だ)いて夜(よる)の果(は)てへ
전갈과 십자를 안고 밤끝으로
カルマの雲(くも)裂(さ)き走(はし)る銀(ぎん)のしぶき
갈마가 날아다니는 은빛 물보라
流(なが)れるアクエリアス抱(だ)いて夜(よる)の果(は)てへ
흘러가는 아크에리아스를 안고 밤의 끝에

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.