80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

http://ecx.images-amazon.com/images/I/51frzuj%2BzcL.jpg

Hide&Seek

安室奈美恵

Step. Step into the floor
Step. Step into the floor
Shake, Shake on the floor
Shake, Shake on the floor
Bounce, Bounce, Bounce, Bounce
Bounce, Bounce, Bounce, Bounce
Take, Take it to the floor
Take, Take it to the floor
Shake, Shake on the floor
Shake, Shake on the floor
Hide&Seek Ah 1.2 Step C'mon
Hide&Seek Ah 1.2 Step C'mon


今度(こんど)のHOTなStyleも相当(そうとう)スキない
이번 HOT인 Style도 상당히 빈틈 없는
冒頭(ぼうとう)()めてく方向(ほうこう)
모두 공격하는 방향
(おさ)えきれない衝動(しょうどう)
걷잡을 수 없는 충동
範囲(はんい)(がい)濃厚(のうこう)(みつ)をもっと
밖에서 진한 꿀을 더
いけない(あそ)()ったら(のち)
안 된다 놀이 알면 나중에
(もど)れない距離(きょり)(Everyday your eyes on me)
돌아갈 수 없는 거리(Everyday your eyes on me)
()れる Floor ()がる温度(おんど) ()こえる鼓動(こどう)
흔들리는 Floor 오른 온도 들리는 고동
You're feelin' you never never lower your voice
You're feelin'you never never lower your voice


Wah Hit the floor"Bang, Bang"
Wah Hit the floor"Bang, Bang"
足下(あしもと)"Bounce, Bounce"
발밑"Bounce, Bounce"
It's time to bang, bang, bang your head
It's time to bang, bang, bang your head
Ow 気付(きづ)けば段々(だんだん) ()みつき"Bounce, Bounce"
Ow 알면 점점 병이 난것"Bounce, Bounce"
It's time to bang, bang, bang your head
It's time to bang, bang, bang your head
You wanna catch me (Hide&Seek)
You wanna catch me(Hide&Seek)
You wanna catch me (Hide&Seek)
You wanna catch me(Hide&Seek)
かなり Crazy (Hide&Seek)
꽤 Crazy(Hide&Seek)
This is another level
This is another level
If you wanna get the real thrill
If you wanna get the real thrill
さあ Let's play カクレンボ
자 Let's play칵렝보
Boy You gonna try to find me
Boy You gonna try to find me


退屈(たいくつ) 時計(とけい)仕掛(しか)芝居(しばい)仕立(した)
지루한 시계 장치 연극 꾸미다
(まわ)(みぎ) Go Away
뒤로 돌Go Away
(まも)ってばかりじゃ Nonsense
지키고만 있으면 Nonsense
どうせなら派手(はで)にきめて Once Again
이왕이면 화려하게 먹고 Once Again
理屈(りくつ)じゃないって たったの(いち)(かい)
이치가 아니고 단 한번에
もうずっと回転(かいてん)(Are you ready step my way?)
이제 계속 회전(Are you ready step my way?)
平坦(へいたん)な Sunday から Monday ()()むまで
평탄한 Sunday에서 Monday마음이 풀릴 때까지
You gotta jus' shake shake shake your body
You gotta jus'shake shake shake your body


Wah Hit the floor"Bang, Bang"
Wah Hit the floor"Bang, Bang"
足下(あしもと)"Bounce, Bounce"
발밑"Bounce, Bounce"
It's time to bang, bang, bang your head
It's time to bang, bang, bang your head
Ow 気付(きづ)けば段々(だんだん) ()みつき"Bounce, Bounce"
Ow 알면 점점 병이 난것"Bounce, Bounce"
It's time to bang, bang, bang your head
It's time to bang, bang, bang your head
You wanna catch me (Hide&Seek)
You wanna catch me(Hide&Seek)
You wanna catch me (Hide&Seek)
You wanna catch me(Hide&Seek)
かなり Crazy (Hide&Seek)
꽤 Crazy(Hide&Seek)
This is another level
This is another level
If you wanna get the real thrill
If you wanna get the real thrill
さあ Let's play カクレンボ
자 Let's play칵렝보
Boy You gonna try to find me
Boy You gonna try to find me


あどけない素振(そぶ)りMake me say Uh, Uh, Uh, Uh
천진 난만한 기색 Make me say Uh, Uh, Uh, Uh
はっきりと Oh tell me waht you wanna do, do, do, do
분명히 Oh tell me waht you wanna do, do, do, do
Boy you sexy thing like a gorgeous ring
Boy you sexy thing like a gorgeous ring
()()ないふり それも()(うち)
무뚝뚝한 척 그것도 손아귀
My heart is beatin', Keeps on repeatin'
My heart is beatin', Keeps on repeatin'
あり()ない数値(すうち) I wanna see your body bounce for me
있을 수 없는 수치 I wanna see your body bounce for me


Wah Hit the floor"Bang, Bang"
Wah Hit the floor"Bang, Bang"
足下(あしもと)"Bounce, Bounce"
발밑"Bounce, Bounce"
It's time to bang, bang, bang your head
It's time to bang, bang, bang your head
Ow 気付(きづ)けば段々(だんだん) ()みつき"Bounce, Bounce"
Ow 알면 점점 병이 난것"Bounce, Bounce"
It's time to bang, bang, bang your head
It's time to bang, bang, bang your head
You wanna catch me (Hide&Seek)
You wanna catch me(Hide&Seek)
You wanna catch me (Hide&Seek)
You wanna catch me(Hide&Seek)
かなり Crazy (Hide&Seek)
꽤 Crazy(Hide&Seek)
This is another level
This is another level
If you wanna get the real thrill
If you wanna get the real thrill
さあ Let's play カクレンボ
자 Let's play칵렝보
Boy You gonna try to find me
Boy You gonna try to find me




일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51frzuj%2BzcL.jpg

Posted by furiganahub
,

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

http://ecx.images-amazon.com/images/I/51PvOcNrLnL.jpg

Fight Together

安室奈美恵

(よる)()ける(まえ)旅立(たびだ)とう
밤이 새기 전에 떠났다
まだ()明日(あした)(むか)えにいこう
아직 보지 못한 내일을 마중 나가
そう()めたこと()いはない
그렇게 했다고 후회는 없다
(Oh I know what I'm supposed to do)
(Oh I know what I'm supposed to do)
どんな試練(しれん)()()けていようと
어떤 시련이 기다리고 있다고
高鳴(たかな)鼓動(こどう) ()められはしない
두근거리는 고동 멈추지는 않는다
目指(めざ)場所(ばしょ)はただひとつ
목표로 하는 곳은 단 한가지


(Fly to the light)
(Fly to the light)
たたかいの()てに()(きずな)
싸움의 끝에 얻은 인연
(だれ)にも(きず)つけさせはしない
아무도 상하게 하지 않는다
(にぎ)りしめた() ()けば
쥔 손을 열면
そこに(ちから)宿(やど)
거기에 힘이 맺히다


さあ(はじ)めよう
자, 시작하자
(あたら)しい世界(せかい)()んでいる
새로운 세계가 일고 있다
ほら()てごらん
자, 봐라
いくつの(うみ) (へだ)てていたとしても
몇개의 바다 사이에 두고 있었다고 해도
いつだって(ささ)えている
언제라도 지탱하고 있다
(おそ)れずに(まえ)
두려워하지 않고 앞으로
(わす)れないで
잊지 말아
We fight together
We fight together


(かぜ)()(とり)がはばたく
바람을 받다 새가 치다
あの(にじ)をくぐった(さき)には
저 무지개를 뚫은 끝에는
希望(きぼう)という(はな)()
희망이라는 꽃이 핀다
(The flowers will never die)
(The flowers will never die)
まっすぐに()びていくその(おも)
일직선으로 뻗어 갈 그 마음
(こころ)にしまい()んだままじゃ
마음에 틀어박아 놓은 채로는
窮屈(きゅうくつ)すぎはしないかい?
답답하너무지 않을까?


(Fly to the light)
(Fly to the light)
(いつわ)りで(なに)(まも)れる
거짓으로 무엇을 지킨다
(ひざ)をつくことは(はじ)ではない
무릎을 하는 게 수치가 아니다
()()がるさ (なん)()でも
일어서야 몇번이라도
きっとまた()えるから
꼭 다시 만나니까


さあ(はじ)めよう
자, 시작하자
(あたら)しい世界(せかい)()んでいる
새로운 세계가 일고 있다
ほら()てごらん
자, 봐라
いくつの(うみ) (へだ)てていたとしても
몇개의 바다 사이에 두고 있었다고 해도
いつだって(ささ)えている
언제라도 지탱하고 있다
(おそ)れずに(まえ)
두려워하지 않고 앞으로
(わす)れないで
잊지 말아
We fight together
We fight together


(けが)したことはない
더럽히단 적은 없다
あの() 見上(みあ)げた
그 날 올려다본
どこまでも(たか)(ひろ)(そら)
어디까지 높은 넓은 하늘
ずいぶんと(とお)くまで()
꽤나 멀리까지 왔다
それぞれの(ちか)いを(むね)
각각의 맹세를 가슴에
(まよ)いなどない
망설임이 없다
背負(せお)うものがある
짊어지다


()(のぼ)
해가 뜨고.
(かな)しみさえ(ひと)しく()らす
슬픔조차도 한결같이 비춘다
(しん)じてるんだ
믿고 있어
いつかひとつに(つな)がる未来(みらい)
언젠가 하나로 이어지는 미래를
一緒(いっしょ)()つけにいこう
함께 찾아 가
(きみ)()わりはいない
너 대신은 없다
(わす)れないで
잊지 말아
We fight together
We fight together


Life goes on
Life goes on
Life goes on
Life goes on
Life goes on
Life goes on
Life goes on
Life goes on


Life goes on
Life goes on
Life goes on
Life goes on


(わす)れないで
잊지 말아
We fight together
We fight together





일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51PvOcNrLnL.jpg

Posted by furiganahub
,

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

http://ecx.images-amazon.com/images/I/61WUJL49SCL.jpg

Hero

安室奈美恵

I'll be your hero
I'll be your hero
I'll be your hero
I'll be your hero


いろんな(いろ)()まる 世界(せかい)(いち)(にん)
색색으로 물든 세계에서 혼자


()()かなくてもいい
돌아보지 않아도 좋다
(いま)までの(きみ)のまま(すす)めばいいから
지금까지 너의 그대로 나아가면 되니까
あきらめないで everyday
포기하지 않고 everyday


(きみ)だけのための hero
너만을 위한 hero
どんな()もそばにいるよ
어떤 날도 곁에 있어
Oh Oh... I'll be your hero
Oh Oh... I'll be your hero
(きみ)だけのための hero
너만을 위한 hero


(つよ)くなれる(わけ)は 大切(たいせつ)(ひと)
강해질 수 있는 이유는 소중한 사람이


(つね)笑顔(えがお)(ささ)えてくれた
항상 웃는 얼굴로 붙잡았다
だから()()えられる
그래서 넘긴다
(けわ)しい(みち)のりも
험한 길도


(きみ)()わした 約束(やくそく)場所(ばしょ)
너와 나눈 약속 장소
たどりついてみせる
오겠다
いつか(かなら)ず forevermore
언젠가 꼭 forevermore


(きみ)だけのための hero
너만을 위한 hero
どんな()もそばにいるよ
어떤 날도 곁에 있어
Oh Oh... I'll be your hero
Oh Oh... I'll be your hero
Oh Oh... And you are my hero
Oh Oh... And you are my hero


(ひび)(こえ)に そっと(みみ)(かたむ)ければ
울리는 목소리에 살며시 귀 기울이면


(はな)れていても みんなの(おも)いが
떠나고 있어도 모두의 마음이
(いま)まで(わたし)背中(せなか)()してくれたよね
지금까지 내 뒤를 밀어 줬잖아


(きみ)だけのための hero
너만을 위한 hero
どんな()もそばにいるよ
어떤 날도 곁에 있어
Oh Oh... I'll be your hero
Oh Oh... I'll be your hero
Oh Oh... And you are my hero
Oh Oh... And you are my hero


どこまでも
어디까지라도
すべて(くん)のために(はし)
모두 너 때문에 치우치다
永遠(えいえん)
영원히
(かがや)くあの(ほし)のように
빛나는 저 별처럼


(きみ)だけのための hero
너만을 위한 hero
(かぎ)りなく(とお)(みち)
한없이 먼 길도
(きみ)とならどこまでも
너하고 라면 어디까지라도
(ゆめ)つかむまできっと
꿈 이룰 때까지 꼭


(きみ)だけのための hero
너만을 위한 hero
いつまでもそばにいるよ
언제까지나 옆에 있어
(きみ)だけのための hero
너만을 위한 hero
(きみ)だけのための hero
너만을 위한 hero
Oh Oh... I'll be your hero
Oh Oh... I'll be your hero
Oh Oh... And you are my hero
Oh Oh... And you are my hero


Oh Oh... I'll be your hero
Oh Oh... I'll be your hero
Oh Oh... I'll be your hero
Oh Oh... I'll be your hero





일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/61WUJL49SCL.jpg

Posted by furiganahub
,

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

http://ecx.images-amazon.com/images/I/51O2%2BoyGIXL.jpg

Break It

安室奈美恵

Break it, Break it, Break it all
Break it, Break it, Break it all
Shout It, Shout It, Shout your soul
Shout It, Shout It, Shout your soul
Break it, Break it, Break it all
Break it, Break it, Break it all
I wanna break (きゅう)体制(たいせい)(Ah, Ah)
I wanna break구체제(Ah, Ah)


(おさ)()けられて(したが)うような
억제되고 따르는
素直(すなお)性格(せいかく)じゃないからどうぞお(かま)いなく
솔직한 성격이 아니니까 신경 쓰지 마십시오
(うら) ()けて()えるし(no doubt)なんて()(まつ) 小賢(こざか)しい手口(てぐち)
뒤 비치어 보이고(no doubt)은 시조 말 깜찍한 수법


愛想(あいそ)(わら)いなんて(ほお)がつりそう
억지 웃음은 볼이 매달겠다
()えてるんじゃない?不満(ふまん)がつのる頻度(ひんど)
늘어나는 거 아냐?ㅋㅋ불만이 쌓이다 빈도
なら(なん)()でも(いど)んでみなさい
라면 몇번이라도 도전하고 보세요
Up and Down 螺旋(らせん) Like a roller coaster
Up and Down나선 Like a roller coaster


Break it
Break it
(すべ)てをBreak it
모든 것을 Break it
()ちてしまう(まえ)
썩기 전에
(すべ)てをBreak itさあ
모든 것을 Break it자
Ah 記憶(きおく)断片(だんぺん)()
Ah기억의 단편도
Ah 赤色(あかいろ)満月(まんげつ)
Ah적색의 보름달
Ah ()しいのは全部(ぜんぶ)
Ah 원하는 것은 전부
Ah I wanna break it
Ah I wanna break it


Break it, Break it, Break it all
Break it, Break it, Break it all
Shout It, Shout It, Shout your soul
Shout It, Shout It, Shout your soul
Break it, Break it, Break it all
Break it, Break it, Break it all
I wanna break (きゅう)体制(たいせい)(Ah, Ah)
I wanna break구체제(Ah, Ah)


人生(じんせい) 予測(よそく)不可能(ふかのう) サイオウガウマ
인생 예측 불허 싸이 오우가우마
1mm(さき)だってどうだか あやふや
1mm 앞서서 어떤지 모호하다
曖昧(あいまい)態度(たいど) (とき)()(ちか)しく致命(ちめい)(てき)
애매한 태도 때 죽음과 가까운 치명적


目隠(めかく)しして綱渡(つなわた)
눈가림하고 줄 타기
(ぶん)(わる)()けだろうと退(しりぞ)きはしない
분의 나쁜 도박 것이라고 물러서지 않는다
見下(みくだ)して()安心(あんしん)というマヤカシなど
깔보고 얻는 안심이라는 마야 카시 등
(わたし)には(よう)ない
나는 볼일 없는


Break it
Break it
(すべ)てをBreak it
모든 것을 Break it
()ちてしまう(まえ)
썩기 전에
(すべ)てをBreak itさあ
모든 것을 Break it자
Ah 記憶(きおく)断片(だんぺん)()
Ah기억의 단편도
Ah 赤色(あかいろ)満月(まんげつ)
Ah적색의 보름달
Ah ()しいのは全部(ぜんぶ)
Ah 원하는 것은 전부
Ah I wanna break it
Ah I wanna break it


(Break it if there is a wall in front of you)
(Break it if there is a wall in front of you)
暗雲(あんうん)()ちこめる迷路(めいろ)
먹구름 낀 미로
(つい)()()まり打開(だかい)(さく)はゼロ
마침내 막다른 타개책은 제로
それなら
그렇다면
Break. Break, Break it, Break it through
Break. Break, Break it, Break it through
Break. Break, Break it (なん)()でも
Break. Break, Break it몇번이라도
Break. Break, Break it, Break it through
Break. Break, Break it, Break it through
We've got to break it through
We've got to break it through
I wanna break it
I wanna break it


Break it
Break it
(すべ)てをBreak it
모든 것을 Break it
()ちてしまう(まえ)
썩기 전에
(すべ)てをBreak itさあ
모든 것을 Break it자
Ah 記憶(きおく)断片(だんぺん)()
Ah기억의 단편도
Ah 赤色(あかいろ)満月(まんげつ)
Ah적색의 보름달
Ah ()しいのは全部(ぜんぶ)
Ah 원하는 것은 전부
Ah I wanna break it
Ah I wanna break it


Break it
Break it
(すべ)てをBreak it
모든 것을 Break it
()ちてしまう(まえ)
썩기 전에
(すべ)てをBreak itさあ
모든 것을 Break it자
Ah 記憶(きおく)断片(だんぺん)()
Ah기억의 단편도
Ah 赤色(あかいろ)満月(まんげつ)
Ah적색의 보름달
Ah ()しいのは全部(ぜんぶ)
Ah 원하는 것은 전부
Ah I wanna break it
Ah I wanna break it


Break it, Break it, Break it all
Break it, Break it, Break it all
Shout It, Shout It, Shout your soul
Shout It, Shout It, Shout your soul
Break it, Break it, Break it all
Break it, Break it, Break it all
I wanna break (きゅう)体制(たいせい)(Ah, Ah)
I wanna break구체제(Ah, Ah)





일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51O2%2BoyGIXL.jpg

Posted by furiganahub
,

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

http://ecx.images-amazon.com/images/I/11NE0TEF7XL.jpg

Don't wanna cry

安室奈美恵

La la la…
La la la..
いつの()か I'll be there ×3
언젠가 I'll be there×3


I've gotta find a way,so let me go
I've gotta find a way, so let me go
Because baby I don't wanna cry
Because baby I don't wanna cry
I've gotta find a way,so let me go
I've gotta find a way, so let me go
Because baby I don't wanna cry
Because baby I don't wanna cry


そうやって()っていても 無駄(むだ)だって
그렇게 기다려도 헛수고라는군
みんなわかってるけどね
모두 알고 있는데
じゃあ(なん)()っていてるのかって
그럼 어째서 기다리고 있냐고
()かれた(とき)()がついた
물어봤을 때 깨달았다


(なぐ)()(こと)じゃなくて (きず)つけられたくない
다투는 게 아니라 꺾이고 싶지 않다
うずくまってガマンしてるのって
웅크리고 가만 하는 게
(いた)そうで つらそうで ()がない
아플 것 같아서 힘든 것 같아서 나중은 없다


今日(きょう)()わるたび
오늘이 끝난 뒤
(むね)をなで()ろすなんてやめよう
가슴을 쓰다듬다니 그만두었다
あきらめること (ゆる)したら
포기하기 용서하면
HELLO だって()えなくなるから
HELLO라고 말할 수 없게 되니까


どこへでもつづく(みち)がある
어디로든 이어지는 길이 있다
いつの()か I'll be there ×3
언젠가 I'll be there×3


I've gotta find a way,so let me go
I've gotta find a way, so let me go
(いそ)いだってしょうがないけど
서둘러도 어쩔 수 없지만
Because baby I don't wanna cry
Because baby I don't wanna cry
()まってるヒマはない
멈췄을 여유는 없다
I've gotta find a way,so let me go
I've gotta find a way, so let me go
()くんだってば もう
간다니까 또
Because baby I don't wanna cry
Because baby I don't wanna cry


いろんな(かお)(こころ)って 世界(せかい)じゅうに(あふ)れてるね
여러가지 얼굴과 마음이란 온 세계에 넘친다
(てき)味方(みかた)()かれ (ころ)()いをしているね
편을 갈라 살인을 하고 있네


そういう(こと)でしか
그런 일로 밖에
たしかめあう(こと)ができなくなって
타시카메아우 일이 안 되서
(いと)しい(ひと) 大切(たいせつ)
사랑하는 사람 중요한
(なに)もかも(まも)れなくなるよ
뭐든지 지키지 못하게 되어


I've gotta find a way,so let me go
I've gotta find a way, so let me go
やめちゃえばいいのにね
그만두라지 좋을텐데
Because baby I don't wanna cry
Because baby I don't wanna cry
ツライ・イタイ(ごと)なんか
쯔라이·이타이 것도


La la la la la La La la la la la la la
La la la la la La La la la la la la la
()いたい(ひと)がいる I'll be there×3
만나고 싶은 사람이 있다 I'll bethere× 3


I've gotta find a way,so let me go
I've gotta find a way, so let me go
こんないいお天気(てんき)
이런 좋은 날씨
Because baby I don't wanna cry
Because baby I don't wanna cry
さあドアあけなくっちゃ
자 문 열어야지.
I've gotta find a way,so let me go
I've gotta find a way, so let me go
(うご)けなくなるよ
움직이지 않아요
Because baby I don't wanna cry
Because baby I don't wanna cry


La la la la la
La la la la la
(いの)るだけじゃもう (とど)かない
바랄 뿐....이젠 닿지 않아
いつの()か I'll be there×3
언젠가 I'll bethere× 3
I've gotta find a way,so let me go…
I've gotta find a way, so let me go...





일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/11NE0TEF7XL.jpg

Posted by furiganahub
,